1) проскользнуть мимо
The enemy guns were facing inland, so our ship slipped by without being seen. — Орудия неприятеля были нацелены на сушу, поэтому нашим судам удалось проскользнуть незамеченными.
2) быстро проходить, бежать ( о времени )
All these weeks have slipped by, and I've hardly done anything. — Эти недели пролетели, а мне едва ли удалось что-нибудь сделать.