1. проскальзывание; скольжение; буксование 2. скользящая клиновая плашка (штангодержателя, кернорвателя) 3. клин, плашка (для захвата бурильных труб) 4. pl шлипс 5. утечка в насосе 6. травить канат - air-operated drilling pipe slips - air-power slips - automatic power slips - belt slip - casing slip - casing-drill-pipe slips - casing-hanger slips - casing-head slips - casing-power slips - dip slip - dog slips - drill-collar dog slips - drill-collar slips - drill-pipe power slips - drill-pipe slips - elevator slip - fishing slip - friction slip - hand-type drilling pipe slips - hinged slip - hold-down slip - insert slips - inverted slip - mud slip - overshot slip - pipe slips - power slips - rotary slips - self-locking synchronized slips - serrated slip - set slips - slip of anchor - slip of overshot - stationary slip - strike slip - trace slip - tubing slips - wireline slips
SLIP
Англо-русский перевод SLIP
ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas. Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу. 1998