СТРОГО ОПРЕДЕЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод СТРОГО ОПРЕДЕЛЕННЫЙ

строго определенный narrowly defined

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

СТРОГО ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — • Each peak belongs to a pair separated by a well-defined distance. • Each electron in an ion moves in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТРОГО ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — algoristic narrowly defined
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГО — adv. strictly, rigorously; строго обратимый, strongly reversible; строго плоский A-модуль, faithfully flat A-module
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — adj. definite, specific, defined, determinate, determined, presented, certain; определённое событие, specific event; определённый интеграл, definite integral
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОГО — Rigorously
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГО — Religiously
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Resolutely
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Peremptory
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Peremptorily
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Determined
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Determinate
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Definite
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Certain
Русско-Американский Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — Definite
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГО — strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. определять 2. прил. ( ясный ) definite определённый ответ — definite answer 3. прил. ( установленный ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОГО — 1. (сурово) severely, sternly; ~ наказать кого-л. punish smb. severely; ~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ~ обращаться …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — 1) ясный, недвусмысленный определенный ответ - a clear/definite answer 2) некий, какой-то в определенный момент - at some point in …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — 1) definite 2) particular 3) strict
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТРОГО — Strictly
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Certain(determined)
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — Certain(determined)
Russian Learner's Dictionary
СТРОГО — severely
Russian Learner's Dictionary
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — specific
Russian Learner's Dictionary
СТРОГО — нареч. strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. определять 2. прил. ( ясный ) definite определённый ответ — definite answer 3. прил. ( установленный ) …
Русско-Английский словарь
СТРОГО — нареч. strictly; ( сурово ) severely строго говоря — strictly speaking «строго запрещается» — strictly forbidden
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — 1. прич. см. определять 2. прил. ( ясный ) definite определённый ответ — definite answer 3. прил. ( установленный ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — Certain(determined)
Russian-English Edic
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — adj. definite; determined, settled; certain; definite article (Linguistics)
Russian-English Edic
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — specific
Russian-English Edic
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — (определённый) прил. ; прич. от определить 1) ( ясный ) definite четко определенный — well-defined 2) ( установленный ) fixed; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — concrete, determinate, specific, (напр. о размерах) precise
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — decided, decisive, definite, determinate, determined, explicit, (о доходе) positive, set, specific, specified, stated, strict
Русско-Английский экономический словарь
СТРОГО — 1. (сурово) severely, sternly; ~ наказать кого-л. punish smb. severely; ~ поговорить с кем-л. speak* severely to smb. ~ обращаться с кем-л. treat …
Русско-Английский словарь - QD
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — fixed, unequivocal, (о сумме) liquidated, particular, set, specific, conclusive answer
Русско-Английский юридический словарь
ОПРЕДЕЛЁННЫЙ — I см. тж. в определённых пределах ; тот или иной • These particles can have only certain energies. • Any …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — см. в определенном положении ; в строго определенный момент ; иметь определенную форму ; срабатывающий при определенной величине ; строго …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТРОГО — нареч. pronouncedly, religiously, definitely строг|о - 1. (сурово) severely, sternly ~ наказать кого-л. punish smb. severely ~ поговорить с кем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — прил. прич. от определить 1) (ясный) definite 2) (установленный) fixed appointed 3) (некоторый) certain, positive 4) разг. (безусловный) undoubted определенный …
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГО — строго strictly
Русско-Английский словарь Сократ
ОПРЕДЕЛЕННЫЙ — определенный determined;defined certain
Русско-Английский словарь Сократ
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
TOE
Большой Англо-Русский словарь
STRICTLY — нареч. строго и пр. [см. strict ] строго, точно и пр. - to define one's terms * точно определить свои …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIC — 1. прил. 1) а) особенный, особый, специфический; характерный specific situation ≈ специфическая ситуация Syn : special, particular б) индивидуальный 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Большой Англо-Русский словарь
DEFINITE — прил. 1) ясный, точный, определенный; назначенный, установленный; четко выраженный adefinite problem ≈ определенная задача a definite answer ≈ ясный и …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — strict.ogg strıkt a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERELY — severely.ogg sıʹvıəlı adv 1. строго, сурово to be punished too severely - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
POSITIVE — 1) позитив 2) позитивный 3) положительная величина 4) положительный 5) принудительный 6) собирающий 7) уверенный 8) утвердительный 9) четкий • almost positive functional — почти положительный функционал color separation positive — …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRICT — a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений ~ system [diet, rule] - строгая система [диета, -ое правило] the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEVERELY — adv 1. строго, сурово to be punished too ~ - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at smb. ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRICT — a 1. точный, определённый, строгий, не допускающий отклонений strict system diet, rule lang id=2] - строгая система диета, -ое правило …
Большой новый Англо-Русский словарь
SEVERELY — adv 1. строго, сурово to be punished too severely - быть слишком строго /сурово/ наказанным to look at smb. severely …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRICTLY — нареч. строго и пр. [см. strict ] строго, точно и пр. - to define one's terms * точно определить свои …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERELY — нареч. 1) строго, сурово; требовательно to leave/let severely alone ≈ оставить без внимания в знак неодобрения; шутл. оставить в покое …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFINITE — прил. 1) ясный, точный, определенный; назначенный, установленный; четко выраженный adefinite problem ≈ определенная задача a definite answer ≈ ясный и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← СТРОГО ГОВОРЯ СТРОГОСТЬ→