УДАРЯТЬ

Русско-английский перевод УДАРЯТЬ

ударять knock;club

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

УДАРЯТЬ — ударить v. strike, collide (with)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДАРЯТЬ — Jounce
Русско-Американский Английский словарь
УДАРЯТЬ — Hit
Русско-Американский Английский словарь
УДАРЯТЬ — ( в разн. знач. ) strike* ( d. ), hit* ( d. ); ( холодным оружием ) stab ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДАРЯТЬ — ударить 1. ( вн. , в вн. , по дт. ) hit* (smb., smth.) strike* (smb., smth.) (тж. перен.) ударить …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДАРЯТЬ — ударить ( вн. ) ( в разн. знач. ) strike* ( d. ), hit* ( d. ); ( холодным оружием …
Русско-Английский словарь
УДАРЯТЬ — ударить ( вн. ) ( в разн. знач. ) strike* ( d. ), hit* ( d. ); ( холодным оружием …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДАРЯТЬ — beat, bump, flap, hit, impact, nail, ram, stroke
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДАРЯТЬ — несовер. - ударять; совер. - ударить (в различных значениях) strike, hit; (холодным оружием) stab; ( плетью ) lash, slash; (ногой, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДАРЯТЬ — impinge, beat, blow, chuck, shock, hit, knock, slam
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДАРЯТЬ — impact, knock, shock, strike
Русско-Английский экономический словарь
УДАРЯТЬ — УДАРЯТЬ , -яю, -яешь; несов. ( сов. УДАРИТЬ , -рю, -ришь). 1. по чему. Резко начинать что-л. делать, приступать к …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УДАРЯТЬ — ударить 1. ( вн. , в вн. , по дт. ) hit* (smb., smth.) strike* (smb., smth.) (тж. перен.) ударить кого-л. по …
Русско-Английский словарь - QD
УДАРЯТЬ — strike
Русско-Английский юридический словарь
УДАРЯТЬ — см. подвергать удару
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УДАРЯТЬ — несовер. - ударять совер. - ударить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) strike, hit (холодным оружием) stab (плетью) lash, slash (ногой, …
Большой Русско-Английский словарь
TOE
Большой Англо-Русский словарь
SWAT — 1. сущ. удар; хлопок, шлепок Syn : slap, smack 2. гл. ударять; бить, хлопать, шлепать Syn : strike, hit (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Большой Англо-Русский словарь
УДАРИТЬ — несовер. - ударять совер. - ударить (кого-л./что-л. ) (в различных значениях) strike, hit (холодным оружием) stab (плетью) lash, slash (ногой, …
Большой Русско-Английский словарь
TOE
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
SMASH — 1. сущ. 1) внезапное падение; шум, грохот Syn : crash I 1. 2) а) гибель, крушение; столкновение; катастрофа He was …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAP — 1. сущ. 1) хлопок, шлепок, удар (чем-л. гибким и широким) 2) хлопанье, шум (звуки, издаваемые при качании, колебании, колыхании, взаимном …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← УДАРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ УДАСТСЯ→