ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ ФАКТ

Русско-английский перевод ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ ФАКТ

вышеприведенный факт fact just cited

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ ФАКТ — fact just cited
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТ — m. fact, case
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ — adj. foregoing, above-mentioned, aforesaid
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАКТ — Fact
Русско-Американский Английский словарь
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — Aforecited
Русско-Американский Английский словарь
ФАКТ — fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — fait …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ — afore-cited, cited above
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАКТ — 1. fact; достоверный ~ established fact; ~ы - упрямая вещь there is no getting away from the facts; совершившийся ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — ( вышеприведённый) прил. aforecited, cited above, above, foregoing
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — Above-stated
Russian Learner's Dictionary
ФАКТ — м. fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — …
Русско-Английский словарь
ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ — afore-cited, cited above
Русско-Английский словарь
ФАКТ — м. fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ — afore-cited, cited above
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — adj. aforecited
Russian-English Edic
ФАКТ — муж. fact; case ( случай ) ; мн. ч. case ( доводы, доказательства ) ; data, material ( данные, сведения …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФАКТ — matter, event
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФАКТ — fact
Русско-Английский экономический словарь
ФАКТ — (блат.) половой акт
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАКТ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАКТ — 1. fact; достоверный ~ established fact; ~ы - упрямая вещь there is no getting away from the facts; совершившийся ~ accomplished fact; отдельный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — the above-mentioned, the aforesaid; ~ пример the above-cited example
Русско-Английский словарь - QD
ФАКТ — casus лат., circumstance, deed, fact, matter, res
Русско-Английский юридический словарь
ФАКТ — • One point appears clearly established - none of the proteins is of host origin.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ — см. тж. из вышесказанного следует, что • It is evident from the foregoing equation that ... • The foregoing shows …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ФАКТ — fact
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФАКТ — scientifically substantiated interpretation of historical facts
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ФАКТ — муж. fact case (случай) мн. case (доводы, доказательства) data, material (данные, сведения) поставить перед фактом – to present with a …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ — the above-mentioned, the aforesaid ~ пример the above-cited example
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — прил. aforecited, cited above a. above-mentioned
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТ — факт fact
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ — вышеприведенный afore-cited
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ(ВЫШЕПРИВЕДЁННЫЙ) — aforecited, cited above, above, foregoing
Русско-Английский словарь общей тематики
PRE-CITED — вышеупомянутый, вышеприведенный
Большой Англо-Русский словарь
PITY — 1. сущ. 1) жалость, сожаление, сострадание for pity's sake! ≈ умоляю вас! take pity have pity Syn : compassion, sympathy …
Большой Англо-Русский словарь
JUST CITED — вышеприведенный
Большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
CITED ABOVE — прил. вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый Syn : aforecited, foregoing
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода - это то …
Большой Англо-Русский словарь
CERTAIN — 1. прил. 1) точный, определенный I have no certain abode ≈ у меня нет определенного пристанища absolutely certain, completely certain, …
Большой Англо-Русский словарь
AFORECITED — прил. вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый Syn : foregoing, cited above (официальное) вышеприведенный, вышеуказанный aforecited вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый
Большой Англо-Русский словарь
AFORE — диал.; см. before (диалектизм) (просторечие) впереди (afore-) как компонент сложных слов: выше-, раньше; - aforecited вышеприведенный, вышеуказанный; - aforementioned вышеупомянутый; …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE MENTIONED — 1) вышеприведенный 2) вышеуказанный 3) вышеупомянутый вышеупомянутый
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE- — компонент сложных слов со значением выше-; - above-mentioned вышеупомянутый; - above-stated вышеизложенный; - above-cited вышеприведенный; - abovesaid вышеуказанный
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
ABOON — вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутое; - the * will show... вышеупомянутое свидетельствует о том, что...; - to refer to the * …
Большой Англо-Русский словарь
AFORECITED — Вышеприведенный
Американский Англо-Русский словарь
PRE-CITED — a вышеупомянутый, вышеприведённый
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACT — fact.ogg fækt n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFORECITED — a офиц. вышеприведённый, вышеуказанный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AFORE — adv 1. диал. , прост. впереди 2. (afore-) как компонент сложных слов выше-, раньше aforecited - вышеприведённый, вышеуказанный aforementioned - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABOVE- — компонент сложных слов со значением выше- above-mentioned - вышеупомянутый above-stated - вышеизложенный above-cited - вышеприведённый abovesaid - вышеуказанный и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABOVE — above.ogg 1. əʹbʌv n ( обыкн. the above) 1. 1> вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутое the above will show ... - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOREGOING — вышеприведенный
Англо-Русский научно-технический словарь
FACT — n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry ~s - голые факты stark ~s - голые /неприкрашенные/ факты established ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FACT — n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established fact - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACT — факт; обстоятельство fact at [in] issue — факт, составляющий сущность спорного вопроса, основной факт; факт, являющийся предметом судебного спора; предмет доказывания; fact …
Англо-Русский юридический словарь
PITY — 1. сущ. 1) жалость, сожаление, сострадание for pity's sake! ≈ умоляю вас! take pity have pity Syn : compassion, sympathy …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода - это то …
Новый большой Англо-Русский словарь
CERTAIN — 1. прил. 1) точный, определенный I have no certain abode ≈ у меня нет определенного пристанища absolutely certain, completely certain, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFORECITED — прил. вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый Syn : foregoing, cited above (официальное) вышеприведенный, вышеуказанный aforecited вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ВЫШЕПРИВЕДЕННЫЙ ВЫШЕСКАЗАННЫЙ→