В СТАДИИ СТРОИТЕЛЬСТВА (ОБ ОБЪЕКТЕ)

Русско-английский перевод В СТАДИИ СТРОИТЕЛЬСТВА (ОБ ОБЪЕКТЕ)

under construction

Русско-английский словарь WinCept Glass. Russian-English WinCept Glass dictionary. 2012

СТАДИИ — Stages
Русско-Американский Английский словарь
ОБ — Aube
Русско-Американский Английский словарь
ОБ- — см. глаголы с этой приставкой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБ — предл. см. о I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБ — предл.; см. о I преимущественно перед словами, начинающимися с гласных звуков
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОИТЕЛЬСТВА — Constructions
Russian Learner's Dictionary
СТАДИИ — Stages
Russian Learner's Dictionary
ОБ — About
Russian Learner's Dictionary
СТАДИИ — stages
Russian Learner's Dictionary
ОБ- — (глагольная приставка, та же, что о-) см. глаголы с этой приставкой
Русско-Английский словарь
ОБ — предл. см. о I, II
Русско-Английский словарь
ОБ- — (глагольная приставка, та же, что о-) см. глаголы с этой приставкой
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБ — предл. см. о I, II
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБ — предл. ; см. о I преимущественно перед словами, начинающимися с гласных звуков
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБ — Daybreak
Британский Русско-Английский словарь
СТАДИИ — n см. стадия
Большой Русско-Английский словарь
ОБ — предл. см. о I преимущественно перед словами, начинающимися с гласных звуков||used when the word following begins with a vowel см. …
Большой Русско-Английский словарь
СТАДИИ — стадии nсм. также стадия
Русско-Английский словарь Сократ
ОБ — об on;about;of
Русско-Английский словарь Сократ
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — сущ. тюремщик; надзиратель (в тюрьме) тюремный надзиратель полностью готовый (о сдаваемом объекте); сдаваемый под ключ (о постройке); выполненный по условиям …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURIZATION — структурирование (специальное) структурирование, возникновение структуры в бесструктурном объекте
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
STARTS — Старты starts: housing construction ~ начальные этапы жилищного строительства starts: housing construction ~ начальные этапы жилищного строительства
Большой Англо-Русский словарь
SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGNATION — сущ. 1) а) отказ от должности; уход с должности; отставка; уход в отставку или на пенсию to accept smb's resignation …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDENT ENGINEER — постоянный представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский словарь
PROJECTS — Проекты projects: subsidized housing ~ проекты субсидируемого жилищного строительства projects: subsidized housing ~ проекты субсидируемого жилищного строительства
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT — 1. сущ. 1) а) проект, план; программа (строительства и т. п.) to carry out a project ≈ осуществлять план, выполнять …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT LAG — запаздывание в объекте регулирования
Большой Англо-Русский словарь
PAPER-AND-PENCIL — бумажный (об объекте проектирования, еще не реализованном аппаратно)
Большой Англо-Русский словарь
OWNER'S INSPECTOR — представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
NASCENT — прил. рождающийся, возникающий; в стадии возникновения; появляющийся, образующийся nascent state/condition ≈ ранняя стадия nascent green ≈ светло-зеленый цвет (книжное) рождающийся, …
Большой Англо-Русский словарь
LARVAL — прил. 1) личиночный in the larval stage ≈ в стадии личинки 2) находящийся в скрытой форме, в латентном состоянии (о …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKED-DOWN — прил. в разобранном виде (о перевозимом объекте)
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTOR OF WORKS — представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский словарь
INFANTILE — прил. 1) инфантильный, младенческий, ребяческий; детский It was infantile to behave like that. ≈ Вести себя так было каким-то младенчеством. …
Большой Англо-Русский словарь
INFANCY — сущ. 1) раннее детство, младенчество, малолетство Syn : childhood, babyhood 2) ранняя стадия развития; период становления; начальная стадия процесса in …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
FORMATIVE — прил. 1) а) образующий; формирующий; созидательный The early formative period of the Christian church. ≈ Ранний период формирования христианской церкви. …
Большой Англо-Русский словарь
FADE OPERATION — операция постепенного стирания (информации об объекте базы данных)
Большой Англо-Русский словарь
DISMISS — 1. гл. 1) а) объявлять какое-л. собрание (школьный урок, университетское занятие, собрание, заседание и т.п.) закрытым б) воен. давать команду …
Большой Англо-Русский словарь
DESCEND — гл. 1) а) спускаться, сходить; опускать, вести вниз From the heights of the mountain immense avalanches often descend. ≈ С …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CORE-RESIDENT — ОЗУ-резидентный (об объекте, постоянно находящемся в оперативном ЗУ) core-resident вчт. ОЗУ-резидентный
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
CERTIFICATE — 1. сущ. 1) документ, свидетельство, сертификат baptismal certificate ≈ свидетельство о крещении death certificate ≈ свидетельство о смерти gift certificate …
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
ADVISORY SINK — приемник уведомлений (COM-объект, способный воспринимать сообщения об изменениях во вложенном или внешнем объекте)
Большой Англо-Русский словарь
TURNKEY — turnkey.ogg _I ʹtɜ:nki: n тюремный надзиратель _II ʹtɜ:nki: a полностью готовый ( о сдаваемом объекте ); сдаваемый под ключ ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRUCTURIZATION — n спец. структурирование, возникновение структуры в бесструктурном объекте
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RESIDENT ENGINEER — постоянный представитель заказчика ( на строящемся объекте )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OWNER'S INSPECTOR — представитель заказчика ( на строящемся объекте )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSPECTOR OF WORKS — представитель заказчика ( на строящемся объекте )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXPEDITER — представитель заказчика ( на строящемся объекте )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONSTRUCTION — 1) строительство; стройка; 2) строение; сооружение; здание 3) конструкция 4) конструирование 5) матем. построение; составление 6) структура 7) трикотажное переплетение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESIDENT ENGINEER — постоянный представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OWNER'S INSPECTOR — представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INSPECTOR OF WORKS — представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXPEDITER — представитель заказчика (на строящемся объекте)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Russian-English WinCept Glass dictionary

← В СРЕДНЕМ (ВЗЯТЫЙ В СРЕДНЕМ) В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ПЕРИОДА→