NOTE


Англо-русский перевод NOTE

1) заметка; запись; записка | делать заметки, записывать 2) отмечать, обращать внимание; принимать к сведению 3) примечание; комментарий; аннотация; сноска, ссылка; замечание (по делу) 4) нота (дипломатическая) 5) извещение; авизо 6) кредитный билет; банковый билет; банкнота 7) справка 8) счёт 9) простой вексель; долговая расписка 10) опротестовать (вексель) • to note a bill — протестовать вексель, составлять акт вексельного протеста; to note a claim — принять иск к рассмотрению, к производству; to note a protest — 1. заявлять морской протест 2. составлять акт вексельного протеста; to note for the record — отметить для занесения в протокол; notes on evidence — замечания на показания или на представленные доказательства - accommodation note - advice note - allotment note - banker's note - bearer note - berth note - boat note - bond note - booking note - bought note - cash note - circular note - collective note - consignment note - covering note - cover note - currency note - demand note - explanatory note - fixture note - formal note - identic note - legal tender note - marginal note - note of hand - out-of-charge note - personal note - plaint note - pricking note - promissory note - reclaiming note - sale note - seizure note - shipping note - sold note - stamp note - stop note - transshipment bond note - transshipment pricking note - treasury note - treasury tax note - verbal note

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.