MEASURE

1. n 1) мера, dry ~s меры сыпучих тел, linear ~s, long ~s меры длины, liquid ~s меры жидкостей, square ~s меры поверхности, short ~ недомер, full ~ полная мера, beyond ~, out of ~ чрезмерно, in a ~, in some ~ отчасти, до некоторой степени, in great (или large) ~ в большой степени; to set ~s to поставить предел, ограничить; 2) мерка; to take smb.`s ~ а) снять мерку с кого-л.; б) раскусить кого-л., оценить чьи-л. способности, возможности; to make to ~ сделать по мерке; 3) мерило; 4) мера, мероприятие, precautionary ~s меры предосторожности; to take ~s принимать меры; 5) мат. делитель, greatest common ~ общий наибольший делитель; 6) поэт. метр, размер; 7) муз. такт; 2. v 1) мерить, измерять, отмерять (тж. to ~ off); 2) снимать мерку (для платья) ; 3) оценивать (положение, характер и т. п.) ; to ~ with one`s eye смерить взглядом; 4) померяться силами (with) ; 5) иметь размеры; to ~ out отмерять, выдавать по мерке; to ~ up (to, with) а) достигать; б) соответствовать; в) оправдывать (надежды)