НЕРАБОТАЮЩИЕ ПРОДУКТИВНЫЕ ПЛАСТЫ

Русско-английский перевод НЕРАБОТАЮЩИЕ ПРОДУКТИВНЫЕ ПЛАСТЫ

bypassed hydrocarbons

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЛАСТЫ — Strata
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАСТЫ — measure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕРАБОТАЮЩИЕ — nonworkers
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАСТЫ — pl measure, strata
Большой Русско-Английский словарь
НЕРАБОТАЮЩИЕ — сущ. мн. nonworkers
Большой Русско-Английский словарь
BYPASSED HYDROCARBONS — неработающие продуктивные пласты; целики нефти или газа в залежи
Большой Англо-Русский словарь
BYPASSED HYDROCARBONS — неработающие продуктивные пласты; целики нефти или газа в залежи
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ПРОДУКТИВНЫЕ ИНТЕРВАЛЫ — production range
Большой Русско-Английский словарь
НЕРАБОТАЮЩИЕ ПЕРФОРИРОВАННЫЕ ИНТЕРВАЛЫ — nonproductive perforations
Большой Русско-Английский словарь
НЕРАБОТАЮЩИЕ ПЕРФОРАЦИОННЫЕ КАНАЛЫ — nonproductive perforations
Большой Русско-Английский словарь
WELL-PENETRATED STRATA — пласты, пересеченные скважиной
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND STORAGE POOLS — истощенные пласты, используемые для хранения нефти и газа
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PURBECK BEDS — геол. пурбекские пласты (геология) пурбекские пласты
Большой Англо-Русский словарь
PURBECK BEDS — геол. пурбекские пласты (геология) пурбекские пласты
Большой Англо-Русский словарь
PARTING — 1. сущ. 1) разделение, расщепление, разложение (чего-л. на части, на составные части) Syn : division, breaking, cleaving 2) а) расставание, …
Большой Англо-Русский словарь
OIL-BEARING STRATA — нефтеносные пласты нефтеносные пласты; нефтеносные слои; нефтеносные породы
Большой Англо-Русский словарь
NONWORKERS — сущ.; мн. неработающие
Большой Англо-Русский словарь
NONPRODUCTIVE PERFORATIONS — неработающие перфорационные каналы; неработающие перфорированные интервалы
Большой Англо-Русский словарь
MINING ANNUITY — арендная плата за право разработки месторождения annulus 1. кольцевое пространство 2. затрубное пространство; межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEISURED CLASSES — неработающие классы общества
Большой Англо-Русский словарь
LEISURED — прил. 1) досужий, праздный leisured classes ≈ неработающие классы общества 2) медленный, неторопливый Syn : leisurely, unhurried досужий, праздный неторопливый …
Большой Англо-Русский словарь
INOPERATIVE — прил. 1) недействующий, нефункционирующий, неисправный, бездействующий; неэффективный an inoperative clock ≈ неработающие часы Ant : operative 1. 2) не имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
COALMEASURES — n pl геол. каменноугольные пласты; каменноугольная свита; каменноугольные отложения coalmeasures pl геол. каменноугольные пласты; каменноугольная свита; каменноугольные отложения
Большой Англо-Русский словарь
COAL MEASURES — геол. каменноугольные пласты; каменноугольная свита (геология) каменноугольный пласты; каменноугольная свита
Большой Англо-Русский словарь
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed ≈ стлать постель to go to bed ≈ ложиться спать …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — measure.ogg 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEISURED — a 1. досужий, праздный 2. неторопливый 3. эвф. нетрудовой, паразитический leisured classes - «неработающие классы», слои общества, не нуждающиеся в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEISURED CLASSES — неработающие классы общества
Англо-Русский словарь Tiger
LEISURED — прил.1) досужий, праздный leisured classes — неработающие классы общества 2) медленный, неторопливый Syn:leisurely, unhurried
Англо-Русский словарь Tiger
NONWORKERS — (n) неработающие
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
MEASURE — 1. [ʹmeʒə] n 1. 1) мера, система измерений dry [liquid] ~ - мера сыпучих тел [жидкостей] square ~ - квадратная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEISURED — a 1. досужий, праздный 2. неторопливый 3. эвф. нетрудовой, паразитический ~ classes - «неработающие классы», слои общества, не нуждающиеся в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MEASURE — 1. ʹmeʒə n 1. 1> мера, система измерений dry liquid measure - мера сыпучих тел жидкостей square measure - квадратная …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEISURED — a 1. досужий, праздный 2. неторопливый 3. эвф. нетрудовой, паразитический leisured classes - «неработающие классы», слои общества, не нуждающиеся в …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEISURED CLASSES — неработающие классы общества
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEISURED — прил. 1) досужий, праздный leisured classes — неработающие классы общества 2) медленный, неторопливый Syn: leisurely , unhurried
Англо-Русский словарь по общей лексике
INOPERATIVE — прил. 1) недействующий, нефункционирующий, неисправный, бездействующий; неэффективный an inoperative clock — неработающие часы Ant: operative 1. 2) не имеющий законной …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed — стлать постель to go to bed — ложиться спать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEISURED CLASSES — неработающие классы общества
Англо-Русский словарь общей лексики
LEISURED — прил. 1) досужий, праздный leisured classes — неработающие классы общества 2) медленный, неторопливый Syn: leisurely, unhurried
Англо-Русский словарь общей лексики
INOPERATIVE — прил. 1) недействующий, нефункционирующий, неисправный, бездействующий; неэффективный an inoperative clock — неработающие часы Ant: operative 1. 2) не имеющий законной силы, недействительный Syn: invalid II
Англо-Русский словарь общей лексики
BED — 1. сущ. 1) кровать, ложе, постель to make the bed — стлать постель to go to bed — ложиться спать to take to one's …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRODUCTION RANGE — продуктивные интервалы (в скважине)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
NONPRODUCTIVE PERFORATIONS — неработающие перфорационные каналы; неработающие перфорированные интервалы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MINING ANNUITY — арендная плата за право разработки месторождения annulus 1. кольцевое пространство 2. затрубное пространство; межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
NONWORKERS — сущ.; мн. ч. неработающие
Англо-Русский словарь по экономике
NONWORKERS — неработающие
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CAPITAL-PRODUCTIVE INVESTMENT — продуктивные капиталовложения ( напр. в промышленность)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
УГОЛЬ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло-коричневого …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ОСНОВНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ В 1994 стоимость добытого в Канаде минерального сырья составила 26 млрд. кан. долл.; общее количество рабочей …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Типы сельского хозяйства в Италии сильно варьируют в зависимости от географических условий. Самые продуктивные сельскохозяйственные земли находятся на …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ПРИРОДА Множество фактов убеждает в том, что на протяжении большей части геологической истории Австралия вместе с Южной Америкой, Африкой, …
Русский словарь Colier
АФГАНИСТАН — АФГАНИСТАН Сельское хозяйство составляет основу экономики Афганистана. Примерно 12% его территории распаханы, еще 1% отведен под многолетние культуры и 9% …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: ЭКОНОМИКА В Швеции с давних времен добывали железо и медь. Исключительно богатый медный рудник в Фалуне, расположенный в районе …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ: ПРИРОДА Наиболее плодородные почвы, содержащие необходимые для роста растений минеральные вещества и гумус, приурочены к поймам и дельтам рек. …
Русский словарь Colier
РОССИЙСКАЯ — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ: ПРИРОДА Крупнейшие реки России (Обь, Енисей, Лена) впадают в Северный Ледовитый океан. Самая многоводная река - Енисей (585 …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ПРИРОДА В настоящее время ниже уровня моря расположено более половины территории страны (33,9 тыс. кв. км), включая почти все …
Русский словарь Colier
АФГАНИСТАН — АФГАНИСТАН: ПРИРОДА За исключением реки Кабул, впадающей в Инд, и левых притоков Пянджа (верхнего течения Амударьи), реки Афганистана заканчиваются в …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← НЕРАБОТАЮЩИЕ ПЕРФОРИРОВАННЫЕ ИНТЕРВАЛЫ НЕРАБОТАЮЩИЙ→