НИ СВЕТ НИ ЗАРЯ

Русско-английский перевод НИ СВЕТ НИ ЗАРЯ

before dawn, at the crack of dawn

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НИ СВЕТ НИ ЗАРЯ — (well) before dawn, at the crack of dawn, at an ungodly/unearthly hour
Русско-Английский словарь общей тематики
НИ СВЕТ НИ ЗАРЯ — (well) before dawn, at the crack of dawn, at an ungodly/unearthly hour
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИ — conj. ни ... ни, neither ... nor; particle, no, not; сколь бы мало ни было, no matter how small; не …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НИ — Not
Русско-Американский Английский словарь
НИ — Nor
Русско-Американский Английский словарь
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НИ — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Русско-Английский словарь общей тематики
НИ — nor
Russian Learner's Dictionary
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Русско-Английский словарь
НИ — 1. союз ни ... ни — neither ... nor; отрицание не при этом не переводится : ни он, ни она …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НИ — I союз обыкн. употребляется в форме двойного союза "ни ..., ни"; при этом отрицание "не" при глаголе на англ. язык …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НИ — Nor
Британский Русско-Английский словарь
НИ — Ni
Британский Русско-Английский словарь
НИ — Neither
Британский Русско-Английский словарь
НИ — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he nor …
Русско-Английский словарь - QD
НИ — см. как бы велик ~ был
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НИ — I союз ни ..., ни – neither ... nor (отрицание ""не"" при глаголе при этом не переводится) ни он, ни …
Большой Русско-Английский словарь
НИ — ни knor
Русско-Английский словарь Сократ
СВЕТ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЕТ — m. light, world; в свете, in view (of)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВЕТ — Light
Русско-Американский Английский словарь
ЗАРЯ — Twilight
Русско-Американский Английский словарь
ЗАРЯ — 1. ( утренняя ) daybreak, dawn; ( вечерняя ) afterglow, evening glow; sunset на заре — at daybreak, at dawn …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВЕТ
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАРЯ — 1. (утренняя) dawn; (вечерняя) afterglow; вставать с ~ей rise* with the dawn; на ~е at dawn; 2. (начало , зарождение) …
Русско-Английский словарь общей тематики
СВЕТ — light
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВЕТ — Light
Russian Learner's Dictionary
СВЕТ — gleam
Russian Learner's Dictionary
ЗАРЯ — dawning
Russian Learner's Dictionary
СВЕТ
Русско-Английский словарь
ЗАРЯ — ж. 1. ( утренняя ) daybreak, dawn; ( вечерняя ) afterglow, evening glow; sunset на заре — at daybreak, at …
Русско-Английский словарь
СВЕТ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАРЯ — ж. 1. ( утренняя ) daybreak, dawn; ( вечерняя ) afterglow, evening glow; sunset на заре — at daybreak, at …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВЕТ — light
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВЕТ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАРЯ — жен. 1) dawn, daybreak (утром) ; dusk, nightfall (вечером) заря занимается — it dawns на заре — at dawn/daybreak ни …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВЕТ — light
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВЕТ — Light
Британский Русско-Английский словарь
ЗАРЯ — Twilight
Британский Русско-Английский словарь
СВЕТ — world
Русско-Английский экономический словарь
СВЕТ — см. включите свет ...; см. включите свет — сказал...; см. гаси свет ; см. Кандидат на тот свет ...; см. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВЕТ
Русско-Английский словарь - QD
ЗАРЯ — 1. (утренняя) dawn; (вечерняя) afterglow; вставать с ~ей rise* with the dawn; на ~е at dawn; 2. (начало , зарождение) dawn; ~ новой жизни the …
Русско-Английский словарь - QD
СВЕТ — см. в ~е ; испускать ~ ; при ~е ; проливать ~ на ; пропускать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВЕТ — зрительное ощущение, возникающее в глазу, и видимое излучение, вызывающее такое ощущение. Это как бы две стороны одного явления - субъективная …
Русский словарь Colier
СВЕТ — м. light; (фар) beam - ближний несимметричный свет фар - ближний свет фар - ближний симметричный свет фар - дальний свет фар - мигающий свет - неслепящий …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВЕТ — light, свете новых данных in the light of new data
Русско-Английский биологический словарь
СВЕТ
Большой Русско-Английский словарь
ЗАРЯ — жен. 1) dawn, daybreak (утром) dusk, nightfall (вечером) заря занимается – it dawns на заре – at dawn/daybreak от зари …
Большой Русско-Английский словарь
СВЕТ — свет light
Русско-Английский словарь Сократ
НИ I — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Большой Русско-Английский словарь
НИ I — 1. союз : ни... ни neither... nor (отрицание не не переводится) ни он, ни его брат не пришли neither he …
Большой Русско-Английский словарь
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Большой Англо-Русский словарь
NEITHER — 1. мест.; отр. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; ничто neither of you can do that ≈ никто …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
BETWEEN — что-л, занимающее промежуточное положение швейные иглы среднего размера между - he separated them by rushing * он разнял их, бросившись …
Большой Англо-Русский словарь
WHATEVER — 1. прил. какой бы ни; любой; какой бы то ни было 2. мест. 1) соед. все что; что бы ни …
Новый большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEVER — нареч. 1) никогда а) в прямом значении, иногда с ограничительными словами after, before и т.д. the fact was never before …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEITHER — 1. мест.; отр. (в функции сущ.) ни один из двух; никто; ничто neither of you can do that ≈ никто …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НИ С ЧЕМ НЕ СООБРАЗНЫЙ НИ СКЛАДУ НИ ЛАДУ→