НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА

Русско-английский перевод НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА

causa proxima лат.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА — immediate cause
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА — proximate cause
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА — immediate cause
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА — proximate cause
Русско-Английский юридический словарь
НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА — • Immediate causes of rockslides are not often evident.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ПРИЧИНА — лат. causa proxima
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — f. cause, reason, motive; причина и следствие, cause and effect; по той же причине, for the same reason
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЧИНА — Reason
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЧИНА — cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или иной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЧИНА — 1) cause 2) factor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЧИНА — The reason
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧИНА — reason
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧИНА — ж. cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или …
Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — ж. cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЧИНА — жен. cause; reason; motive; разг. the whys and wherefores (of) по той или иной причине — for any of several …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЧИНА — occasion, origin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИЧИНА — account, cause, underlying condition, ground, occasion, parent, reason, causa
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЧИНА — causa лат., cause, reason
Русско-Английский юридический словарь
ПРИЧИНА — см. тж. быть причиной ; вызывать ; есть основания полагать, что ; по причине ; по той или иной причине …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИЧИНА — cause
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИЧИНА — f reason
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИЧИНА — жен. cause reason motive безо всякой причины – for no reason whatever являться причиной чего-л. – to be at the …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — причина reason
Русско-Английский словарь Сократ
STRAIGHT TIP — разг. непосредственная, точная информация (особ. о спортивной форме скаковой лошади; игрок на скачках получает её непосредственно от владельца лошади)
Англо-Русский словарь Britain
ZERO-LEVEL ADDRESSING — непосредственная адресация
Большой Англо-Русский словарь
VICINITY — сущ. 1) близость, соседство in the immediate vicinity of the school ≈ совсем рядом со школой close vicinity, immediate vicinity …
Большой Англо-Русский словарь
TOP — I 1. сущ. 1) а) верхушка, вершина (мачты, горы и т.д.); мор. марс б) макушка (головы, дерева) в) купол, шпиль …
Большой Англо-Русский словарь
TASK — 1. сущ. 1) урочная работа; задача; задание; урок task in hand carry out a task do a task fulfill a …
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-TIME ADDRESSING — непосредственная адресация
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMATE CAUSE — ближайшая причина, непосредственная причина
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMATE — прил. 1) ближайший; непосредственный; следующий, соседний proximate village ≈ ближайшая деревня proximate future ≈ ближайшее будущее Syn : next, nearest …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Большой Англо-Русский словарь
POSITIVE GEARING — прямое соединение через зубчатую передачу, непосредственная зубчатая передача
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENT — сущ. 1) уплата, платеж, плата; взнос, оплата to effect/make payment ≈ производить платеж payment card ≈ платежная карточка advance payment …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
NIGGER — сущ. 1) груб. негр, черномазый nigger culture ≈ негритянская культура nigger dialect ≈ негритянский диалект nigger song ≈ негритянская песня …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
INSTANT — 1. сущ. 1) мгновение, миг, момент (очень короткий промежуток времени) at the instant of death ≈ в момент смерти the …
Большой Англо-Русский словарь
INDIRECT — прил. 1) непрямой The indirect way's the nearest. ≈ Окольный путь - самый короткий. indirect government representation ≈ (непрямое) многоступенчатое …
Большой Англо-Русский словарь
IMMINENT THREAT — непосредственная, нависшая угроза
Большой Англо-Русский словарь
IMMEDIATE — прил. 1) прямой, непосредственный; следующий непосредственно, без промежуточных стадий (за причиной, возбудителем и т.п.); (о событиях и т. п.) - …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT ADAPTATION — непосредственная адаптация непосредственная адаптация
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTION — сущ. 1) разрушение; уничтожение complete, total, utter destruction ≈ полное уничтожение wanton destruction ≈ бессмысленное уничтожение, бессмысленное разрушение to carry …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание (для действия, состояния, результата) deep-rooted, root, underlying cause ≈ глубокая причина, истинная причина immediate cause …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCUSE — 1. excuse сущ.1) а) извинение, реабилитация ( for) to make (up) an excuse for — извиняться за to accept an …
Англо-Русский словарь Tiger
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. ɪksˈkju:s, eksˈkju:s сущ. 1) а) извинение, реабилитация ( for ) to make (up) an excuse for — извиняться за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIRECT TOOL CHANGE — непосредственная смена инструмента, непосредственная автоматическая смена инструмента ( без промежуточного манипулятора )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIRECT RECORDING — прямая запись, непосредственная запись ( без промежуточного хранения или преобразования ) ; прямая регистрация, непосредственная регистрация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIRECT TOOL CHANGE — непосредственная смена инструмента, непосредственная автоматическая смена инструмента (без промежуточного манипулятора)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DIRECT RECORDING — прямая запись, непосредственная запись (без промежуточного хранения или преобразования); прямая регистрация, непосредственная регистрация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание, мотив, повод (for) direct cause, immediate cause — прямая, непосредственная причина proximate cause — ближайшая причина, непосредственная причина remote …
Англо-Русский словарь по экономике
DIRECT RELEVANCE — 1) непосредственная релевантность 2) непосредственная обоснованность
Англо-Русский юридический словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENCE — сущ. 1) присутствие; наличие The presence of pollen in the atmosphere causes hay fever in some people. ≈ Наличие пыльцы …
Новый большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTANT — 1. сущ. 1) мгновение, миг, момент (очень короткий промежуток времени) at the instant of death ≈ в момент смерти the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ ОПАСНОСТЬ НЕПОСРЕДСТВЕННАЯ СВЯЗЬ→