ОТЛОЖИТЬ ПОСТУПЛЕНИЕ ДОХОДОВ

Русско-английский перевод ОТЛОЖИТЬ ПОСТУПЛЕНИЕ ДОХОДОВ

defer income

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТЛОЖИТЬ ПОСТУПЛЕНИЕ ДОХОДОВ — defer income
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — adj. inflow, entry, receipt, arrival
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТЛОЖИТЬ — perf. of откладывать and отлагать v. separate off, single out; lay aside, postpone
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТУПЛЕНИЕ — Income
Русско-Американский Английский словарь
ОТЛОЖИТЬ — Hold over
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — 1. ( куда-л. ) entrance, entering; joining 2. ( денежное ) receipt; бух. entry поступления по бюджету — revenue sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЛОЖИТЬ — 1. сов. см. откладывать 2. сов. см. отлагать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТУПЛЕНИЕ — с. 1. (куда-л.) entrance, entering, joining; 2. (денежное) receipt; бухг. entry; ~я по бюджету revenue sg. валютные ~я currency earnings; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТЛОЖИТЬ — совер. от откладывать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТУПЛЕНИЕ — 1) (веществ в клетку) flux 2) inflow
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — Receipt(entry)
Russian Learner's Dictionary
ОТЛОЖИТЬ — To postpone
Russian Learner's Dictionary
ОТЛОЖИТЬ — postpone
Russian Learner's Dictionary
ПОСТУПЛЕНИЕ — с. 1. ( куда-л. ) entrance, entering; joining 2. ( денежное ) receipt; бух. entry поступления по бюджету — revenue …
Русско-Английский словарь
ОТЛОЖИТЬ — 1. сов. см. откладывать 2. сов. см. отлагать
Русско-Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — с. 1. ( куда-л. ) entrance, entering; joining 2. ( денежное ) receipt; бух. entry поступления по бюджету — revenue …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛОЖИТЬ — 1. сов. см. откладывать 2. сов. см. отлагать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛОЖИТЬ — v. put aside, set aside; set down; hold over; prorogue, postpone
Russian-English Edic
ПОСТУПЛЕНИЕ — ср. 1) entrance, entry; matriculation 2) receipt 3) coming in, arrival
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЛОЖИТЬ — совер. от откладывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТУПЛЕНИЕ — afflux
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСТУПЛЕНИЕ — intake, supply
Русско-Английский экономический словарь
ОТЛОЖИТЬ — hold over
Русско-Английский экономический словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — с. 1. (куда-л.) entrance, entering, joining; 2. (денежное) receipt; бухг. entry; ~я по бюджету revenue sg. валютные ~я currency earnings; кассовые ~я cash receipts; чистые ~я …
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТУПЛЕНИЕ — supply, (в тюрьму) intake, (в тюрьму и т.д.) reception
Русско-Английский юридический словарь
ОТЛОЖИТЬ — prorogue
Русско-Английский юридический словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — см. тж. отрезать ~ ; при поступлении • The device cuts off supplies of coal. • The arrival of the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОСТУПЛЕНИЕ — син. подача ; подвод …a mechanism controlling the delivery of this energy from the source to the vibratory system…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОСТУПЛЕНИЕ — ср. 1) entrance, entry matriculation 2) receipt 3) coming in, arrival поступлени|е - с. 1. (куда-л.) entrance, entering, joining 2. …
Большой Русско-Английский словарь
ОТЛОЖИТЬ — несовер. - откладывать совер. - отложить (что-л. ) 1) (в сторону) lay/put/set aside 2) (запасать) save lay/put by 3) (отсрочивать, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТУПЛЕНИЕ — поступление arrival;earning;coming
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЛОЖИТЬ — отложить см. также откладывать
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE — сущ. 1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches 2) источник, ключ Syn : spring 3) источник, начало, первоисточник, …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEP — 1. сущ. 1) сон to get/have a good night's sleep ≈ хорошо спать ночью to induce sleep ≈ вызывать сон …
Большой Англо-Русский словарь
RESPITE — 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite ≈ давать передышку We allowed them no respite. ≈ Мы не давали …
Большой Англо-Русский словарь
RENT-ROLL — сущ. 1) список земель и доходов от их аренды 2) доход, получаемый от сдачи в аренду список земель или владений …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIPT — 1. сущ. 1) квитанция to get a receipt ≈ получить квитанцию to give, make out, write out a receipt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — 1) высаживать, выпускать Would you please put me off (the train) at the railway station? ≈ Высадите меня у железнодорожной …
Большой Англо-Русский словарь
PUT BY — 1) отложить в сторону She was reading a book, but put it by when the telephone rang. ≈ Когда зазвонил …
Большой Англо-Русский словарь
PROROGUE — гл. 1) назначить перерыв в работе парламента (не распуская его) 2) уст. отложить, отсрочить назначать перерыв в работе парламента (не …
Большой Англо-Русский словарь
PILLOW — 1. сущ. 1) а) подушка Syn : cushion б) предметы, имеющие форму подушки 2) тех. подшипник, вкладыш; подкладка, подушка ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
PAYASYOUGO — payasyougo: on a ~ basis на основе немедленной оплаты расходов; payasyougo taxation взимание налогов по мере поступления доходов payasyougo: on …
Большой Англо-Русский словарь
INPAYMENTS — сущ.; мн. поступление извне n pl поступление извне
Большой Англо-Русский словарь
EQUALITY VS. EFFICIENCY TRADEOFF — соотношение равенства (доходов) и эффективности (экономики) (концепция, в соответствии с которой уменьшение неравенства доходов сопровождается снижением экономической эффективности, или повышение …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота - back * черный ход - front * парадный ход - * to the hall …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
CASH RECEIPT — 1) получение платежа 2) кассовое поступление 3) поступление наличных денег
Большой Англо-Русский словарь
CASH RECEIPT — 1) получение платежа 2) кассовое поступление 3) поступление наличных денег
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVAL — сущ. 1) прибытие (at, in; from) early arrival≈ раннее прибытие late arrival ≈ позднее прибытие on one's arrival ≈ по …
Большой Англо-Русский словарь
APART — нареч. 1) в стороне, отдельно, в отдалении, обособленно; в сторону The Spartans lived in villages apart. ≈ Спартанцы жили в …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to put off the meeting the production of a play - отложить собрание постановку пьесы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTRANCE — entrance.ogg _I ʹentrəns n 1. 1> вход; входная дверь; въездные ворота back entrance - чёрный ход front entrance - парадный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to ~ the meeting [the production of a play] - отложить собрание [постановку пьесы] to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENTRANCE — I [ʹentrəns] n 1. 1) вход; входная дверь; въездные ворота back ~ - чёрный ход front ~ - парадный ход …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUT OFF — phr v 1. откладывать, отсрочивать to put off the meeting the production of a play - отложить собрание постановку пьесы …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENTRANCE — _I ʹentrəns n 1. 1> вход; входная дверь; въездные ворота back entrance - чёрный ход front entrance - парадный ход …
Большой новый Англо-Русский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить ( вн. ) 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* …
Русско-Английский словарь
ОТКЛАДЫВАТЬ — отложить ( вн. ) 1. ( в сторону ) put* / set* aside ( d. ); ( запасать ) lay* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

Русско-Английский экономический словарь

← ОТЛОЖИТЬ ПЛАТЕЖ ОТЛОЖИТЬ ПРОЦЕСС→