РАСПЛАЧИВАТЬСЯ СПОЛНА

Русско-английский перевод РАСПЛАЧИВАТЬСЯ СПОЛНА

pay off

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

РАСПЛАЧИВАТЬСЯ СПОЛНА — расплачиваться сполна w pay off
Русско-Английский словарь Сократ
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ СПОЛНА — гл. pay off w pay off
Большой Русско-Английский словарь
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — расплатиться v. pay
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СПОЛНА — All-out
Русско-Американский Английский словарь
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — Pay off
Русско-Американский Английский словарь
СПОЛНА — completely, in full деньги получены сполна ( надпись на счёте ) — received in full выплачивать сполна ( вн. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — 1. (с тв. ) pay* off ( d. ); ( перен. : отплачивать, мстить ) be quits, или get* even …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СПОЛНА — in full нареч. completely, in full
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — расплатиться 1. (с тв. ) pay* (smb.) settle accounts (with) (тж. перен.) 2. (за вн.; нести наказание ) pay* (for)
Русско-Английский словарь общей тематики
СПОЛНА — Wholly
Russian Learner's Dictionary
СПОЛНА — нареч. completely, in full деньги получены сполна ( надпись на счёте ) — received in full выплачивать сполна ( вн. …
Русско-Английский словарь
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — расплатиться 1. (с тв. ) pay* off ( d. ); ( перен. : отплачивать, мстить ) be quits, или get* …
Русско-Английский словарь
СПОЛНА — нареч. completely, in full деньги получены сполна ( надпись на счёте ) — received in full выплачивать сполна ( вн. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — расплатиться 1. (с тв. ) pay* off ( d. ); ( перен. : отплачивать, мстить ) be quits, или get* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СПОЛНА — нареч. completely, in full
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — несовер. - расплачиваться; совер. - расплатиться 1) ( с кем-л./чем-л. ) pay off, settle accounts (with) - расплачиваться с долгами …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — acquit, settle, square, pay the price, paying the price
Русско-Английский экономический словарь
СПОЛНА — in full
Русско-Английский словарь - QD
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — расплатиться 1. (с тв. ) pay* (smb.) settle accounts (with) (тж. перен.) 2. (за вн.; нести наказание ) pay* (for)
Русско-Английский словарь - QD
СПОЛНА — нареч. completely, in full in full
Большой Русско-Английский словарь
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — несовер. - расплачиваться совер. - расплатиться возвр. 1) (с кем-л./чем-л.) pay off, settle accounts (with) расплачиваться с долгами 2) (с …
Большой Русско-Английский словарь
СПОЛНА — сполна in full
Русско-Английский словарь Сократ
РАСПЛАЧИВАТЬСЯ — расплачиваться pay
Русско-Английский словарь Сократ
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PIPER — сущ. 1) а) игрок на свирели, дудке; дудочник б) волынщик piper's cheeks ≈ раздутые, полные щеки; щекастый (о человеке) drunk …
Большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Большой Англо-Русский словарь
PAY UP — 1) выплачивать сполна (недоимку и т. п.) Pay up what you owe before you leave town. ≈ Прежде чем покинуть …
Большой Англо-Русский словарь
PAY OFF — 1) расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-л.; покрывать (долг) It's a good feeling to pay off the house after all these …
Большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
HARVEST — 1. сущ. 1) а) страда; жатва; уборка хлеба; сбор (урожая и т. п.) б) время жатвы, сбора урожая, страдная пора, …
Большой Англо-Русский словарь
FOOT
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATE — гл. 1) а) расплачиваться; отдавать долг Syn : reward, recompense б) возмещать (убытки); компенсировать (for) 2) экон. обеспечивать устойчивость валюты …
Большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — _I peɪ 1. _n. 1> плата, выплата, уплата 2> жалованье, заработная плата; _воен. денежное содержание, денежное довольствие; what is the …
Англо-Русский словарь Мюллера
PAY #I — №_1.: [n.] 1) зарплата, жалованье, оклад full ~ полная ставка half ~ полставки take-home ~ [амер.] зарплата за вычетом налогов …
Morteza English-Russian Dictionary
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Англо-Русский словарь - Королев
PAY OVER THE COUNTER — торг. платить (оплачивать, расплачиваться) напрямую, платить (оплачивать, расплачиваться) через кассу (путем передачи денег, чека или кредитной карточки в кассе магазина …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
РАСПЛАТИТЬСЯ — несовер. - расплачиваться совер. - расплатиться возвр. 1) (с кем-л./чем-л.) pay off, settle accounts (with) расплачиваться с долгами 2) (с …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLE — I сущ. скамья(-ларь) II гл. 1) а) поселить(ся), водворить(ся), обосноваться (тж. settle down) б) населять заселять (какой-л. район) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPER — сущ. 1) а) игрок на свирели, дудке; дудочник б) волынщик piper's cheeks ≈ раздутые, полные щеки; щекастый (о человеке) drunk …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY UP — 1) выплачивать сполна (недоимку и т. п.) Pay up what you owe before you leave town. ≈ Прежде чем покинуть …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY OFF — 1) расплачиваться сполна; рассчитываться с кем-л.; покрывать (долг) It's a good feeling to pay off the house after all these …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY I — 1. n 1) зарплата, жалованье, оклад, full ~ полная ставка, half ~ полставки, take-home ~ амер. зарплата за вычетом налогов …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARVEST — 1. сущ. 1) а) страда; жатва; уборка хлеба; сбор (урожая и т. п.) б) время жатвы, сбора урожая, страдная пора, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOT
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALL-OUT — 1. прил. 1) полный; тотальный; с применением всех сил и ресурсов to put a vehicle to an all-out test ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← РАСПЛАЧИВАТЬСЯ НАЛИЧНЫМИ РАСПОЗНАВАНИЕ→