СОВЕРШАТЬ ОШИБКУ

Русско-английский перевод СОВЕРШАТЬ ОШИБКУ

make a false step

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СОВЕРШАТЬ ОШИБКУ — to make a mistake; to commit/perpetrate a blunder (грубую)
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВЕРШАТЬ ОШИБКУ — to make a mistake; to commit/perpetrate a blunder (грубую)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВЕРШАТЬ ОШИБКУ — to make a mistake to commit/perpetrate a blunder (грубую) w commit a mistake
Большой Русско-Английский словарь
СОВЕРШАТЬ ОШИБКУ — совершать ошибку w commit a mistake
Русско-Английский словарь Сократ
СОВЕРШАТЬ — совершить v. accomplish, perform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОВЕРШАТЬ — Commit
Русско-Американский Английский словарь
СОВЕРШАТЬ — 1. accomplish ( d. ), perform ( d. ); ( о преступлении и т. п. ) commit ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОВЕРШАТЬ — совершить 1. accomplish (smth.) (преступление) commit (smth.) , perpetrate (smth.) , совершить (боевой) подвиг perform a feat (of arms); ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОВЕРШАТЬ — To make
Russian Learner's Dictionary
ОШИБКУ — Mistake
Russian Learner's Dictionary
СОВЕРШАТЬ — совершить ( вн. ) 1. accomplish ( d. ), perform ( d. ); ( о преступлении и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
СОВЕРШАТЬ — совершить ( вн. ) 1. accomplish ( d. ), perform ( d. ); ( о преступлении и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОВЕРШАТЬ — v. (also: свершать ) make, perform; effect, accomplish; effectuate, bring to pass; drive; administer
Russian-English Edic
СОВЕРШАТЬ — ( что-л. ) несовер. - совершать; совер. - совершить accomplish, perform; commit, perpetrate (о преступлениях) ; make (поездку) - совершать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОВЕРШАТЬ — commit, execute, fulfil, perform, (сделки) transact
Русско-Английский экономический словарь
СОВЕРШАТЬ — совершить 1. accomplish (smth.) (преступление) commit (smth.) , perpetrate (smth.) , совершить (боевой) подвиг perform a feat (of arms); ~ ошибку make* …
Русско-Английский словарь - QD
СОВЕРШАТЬ — (действие) commit, effect, execute, make, perform
Русско-Английский юридический словарь
СОВЕРШАТЬ — несовер. - совершать совер. - совершить (что-л. ) accomplish, perform commit, perpetrate (о преступлениях) make (поездку) совершать сделку совершать ошибку …
Большой Русско-Английский словарь
СОВЕРШАТЬ — совершать make;commit
Русско-Английский словарь Сократ
COMMIT — гл. 1) совершать (обычно выходящее за какие-л. рамки действие и т. п.) Crimes committed in the name of national survival. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMIT — гл. 1) совершать (обычно выходящее за какие-л. рамки действие и т. п.) Crimes committed in the name of national survival. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRY BACK — вернуться на прежнее место (о собаках, потерявших след); перен. заметив ошибку, начать сначала начать сначала, заметив ошибку (тж. перен.)
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
RETRIEVE — 1. гл. 1) а) находить и приносить охотнику дичь (о собаке) These dogs are trained to retrieve birds from the …
Большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Большой Англо-Русский словарь
RECTIFY — гл. 1) а) исправлять (ошибки, упущения и т. п.), поправлять (ситуацию, положение дел) to rectify the situation ≈ исправить ситуацию …
Большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIATE — гл. 1) исполнять обязанности 2) совершать богослужение 3) руководить церемонией officiate at a wedding ≈ организовывать свадьбу исполнять обязанности - …
Большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
GOOF — 1. сущ.; сл. 1) дурак, тупица, кретин Syn : fool, clodhopper 2) оплошность, ошибка I believe they have made a …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CRUISE — 1. сущ. 1) круиз, морское путешествие 2) амер. осмотр и оценка строевого леса в определеннос районе 3) крылатая ракета Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMCISE — гл. 1) церк. совершать обрезание 2) мед. совершать круговое сечение 3) обозначать пределы, границы; ограничивать The Puritans were strongly bent …
Большой Англо-Русский словарь
BLUNDER — 1. сущ. грубая ошибка; промах, просчет costly, egregious, fatal, glaring, grave, serious, terrible blunder ≈ грубая ошибка, вопиющая ошибка stupid …
Большой Англо-Русский словарь
TOUR — tour.ogg 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISTAKE — mistake.ogg 1. mıʹsteık n ошибка; недоразумение; заблуждение bad great mistake - грубая большая ошибка spelling mistake - орфографическая ошибка a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHARGE — charge.ogg 1. tʃɑ:dʒ n _I 1. нагрузка, загрузка charge of surety - спец. допускаемая нагрузка additional charge - спец. догрузка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOUR — 1. [tʋə] n 1. 1) путешествие; поездка; турне wedding ~ - свадебное путешествие organized ~ - организованная поездка conducted ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MISTAKE — 1. [mıʹsteık] n ошибка; недоразумение; заблуждение bad [great] ~ - грубая [большая] ошибка spelling ~ - орфографическая ошибка a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHARGE — 1. [tʃɑ:dʒ] n I 1. нагрузка, загрузка ~ of surety - спец. допускаемая нагрузка additional ~ - спец. догрузка reactivity …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOUR — 1. tʋə n 1. 1> путешествие; поездка; турне wedding tour - свадебное путешествие organized tour - организованная поездка conducted tour …
Большой новый Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. mıʹsteık n ошибка; недоразумение; заблуждение bad great mistake - грубая большая ошибка spelling mistake - орфографическая ошибка a mistake …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. tʃɑ:dʒ n I 1. нагрузка, загрузка charge of surety - спец. допускаемая нагрузка additional charge - спец. догрузка reactivity …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка ( во взглядах, расчетах и т. д. ) in error, by error, through error — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error — по ошибке, ошибочно through a …
Англо-Русский словарь общей лексики
АВТОМАТИЧЕСКОЕ — С первых шагов цивилизации человек пытался механизировать труд. Он очень быстро нашел пути замены мускульной энергии механической; высшей точкой этого …
Русский словарь Colier
TOUR — 1. сущ. 1) а) обращение, оборот, цикл б) обход караула в) смена (на фабрике и т. п.) г) круг (обязанностей), …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEP — 1. сущ. 1) а) шаг to retrace one's steps ≈ вернуться обратно тем же путем in step ≈ в ногу …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETRIEVE — 1. гл. 1) а) находить и приносить охотнику дичь (о собаке) These dogs are trained to retrieve birds from the …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDEEM — гл. 1) возвращать (себе) посредством выкупа или искупления а) выкупать (заложенные вещи и т. п.); выплачивать (долг по закладной) How …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECTIFY — гл. 1) а) исправлять (ошибки, упущения и т. п.), поправлять (ситуацию, положение дел) to rectify the situation ≈ исправить ситуацию …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICIATE — гл. 1) исполнять обязанности 2) совершать богослужение 3) руководить церемонией officiate at a wedding ≈ организовывать свадьбу исполнять обязанности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISTAKE — 1. сущ. ошибка; заблуждение, недоразумение to correct, rectify a mistake ≈ исправить ошибку to excuse, forgive a mistake ≈ простить …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь
GOOF — 1. сущ.; сл. 1) дурак, тупица, кретин Syn : fool, clodhopper 2) оплошность, ошибка I believe they have made a …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRUISE — 1. сущ. 1) круиз, морское путешествие 2) амер. осмотр и оценка строевого леса в определеннос районе 3) крылатая ракета Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← СОВЕРШАТЬ НАЛЕТ НА СОВЕРШАТЬ ПОКУПКУ→