КИПЕТЬ ОТ ЗЛОСТИ

Русско-английский перевод КИПЕТЬ ОТ ЗЛОСТИ

to fume

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КИПЕТЬ ОТ ЗЛОСТИ — to fume
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИПЕТЬ ОТ ЗЛОСТИ — to fume
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
КИПЕТЬ — Bubble
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КИПЕТЬ — boil, seethe кипеть злобой — boil / seethe with anger дело, работа кипит — work is in full swing как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
КИПЕТЬ — boil, seethe; (о работе) be* in full swing; досада так и ~ла в нем he was seething with annoyance
Русско-Английский словарь общей тематики
КИПЕТЬ — boil
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗЛОСТИ — Rage
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
КИПЕТЬ — ( в разн. знач. , тж. перен. ) boil, seethe кипеть злобой — boil / seethe with anger дело, работа …
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КИПЕТЬ — ( в разн. знач. , тж. перен. ) boil, seethe кипеть злобой — boil / seethe with anger дело, работа …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КИПЕТЬ — v. (perf. > прокипеть ) boil, seethe; boil over; bubble, froth
Russian-English Edic
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИПЕТЬ — несовер. ; без доп. 1) boil; seethe - кипеть ключом 2) (чем-л.); (об эмоциях boil, rage, seethe, burn (with) - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КИПЕТЬ — bubble, froth
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КИПЕТЬ — (блат.) шум, ссоpа
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
КИПЕТЬ — boil, seethe; (о работе) be* in full swing; досада так и ~ла в нем he was seething with annoyance
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
КИПЕТЬ — несовер. без доп. 1) boil seethe кипеть ключом 2) (чем-л.) (об эмоциях) boil, rage, seethe, burn (with) кипеть злобой 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
КИПЕТЬ — кипеть boil
Русско-Английский словарь Сократ
FUME — дым - factory *s фабричный дым - *s of incense дым благовоний pl пары (не водяные); испарения - *s of …
Большой Англо-Русский словарь
SIMMER — 1. ʹsımə n 1> медленное кипячение; медленное кипение; закипание to keep at a /on the/ simmer - поддерживать медленное кипение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAMN — mod (coll) проклятый; полный; безнадежный (употребляется для усиления) см. также Приложение 5 damn interj (coll) употребляется для выражения раздражения, злости …
Dirty English-Russian vocab
SPICE — 1. сущ. 1) специя, пряность; 2) собир., без артикля специи 3) пикантный, пряный запах; благоухание 4) перен. острота, пикантность a …
Большой Англо-Русский словарь
SIZZLE — 1. сущ. шипение; шипящий звук (при жаренье на огне) 2. гл. 1) шипеть (при жаренье) 2) испепелять, обжигать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SIMMER — 1. сущ. закипание; медленное кипячение The kettle was kept on the simmer. ≈ Чайник кипел. 2. гл. 1) а) закипать; …
Большой Англо-Русский словарь
SEETHE — 1. гл. 1) прям и перен. мочить, вымачивать; пропитывать seethed in blood ≈ залитый кровью seethed in drink ≈ насквозь …
Большой Англо-Русский словарь
RAGE — 1. сущ. 1) а) ярость, гнев, бешенство; приступ сильного гнева (against) in a rage ≈ в гневе to express, feel …
Большой Англо-Русский словарь
PURPLE — 1. сущ. 1) а) пурпурный цвет, пурпур ancient purple б) фиолетовый цвет 2) а) порфира б) одеяние кардинала 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PIQUE I — n размолвка, обида, раздражение, in a fit of ~ в порыве раздражения, out of ~ с досады, со злости
Большой Англо-Русский словарь
PIQUE I — n размолвка, обида, раздражение, in a fit of ~ в порыве раздражения, out of ~ с досады, со злости
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF — предл. вне; сверх, выше, за; снаружи Syn : outside, beyond, without указывает на движение изнутри, из - he took a …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
NUT — 1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
MISCHIEF — сущ. 1) а) вред; повреждение; убытки, ущерб to cause, do, make mischief ≈ наносить ущерб to keep children out of …
Большой Англо-Русский словарь
LIVID — прил. 1) а) синевато-багровый; серовато-синий б) мертвенно-бледный Syn : pale 2) разг. злой, разозленный, в ярости livid with wrath ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HUSKY — I 1. прил. эскимосский Syn : Eskimo 2. сущ. 1) эскимос; эскимоска Syn : Eskimo, Eskimo woman 2) эскимосский язык …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GAG — затычка, кляп (медицина) (ветеринарное) роторасширитель (парламентское) (жаргон) прекращение прений (техническое) заглушка (техническое) засорение (в клапане и т. п.) тепловыделяющая сборка …
Большой Англо-Русский словарь
FROTH — 1. сущ. 1) а) пена Syn : foam б) образование пузырьков воздуха при брожении (спиртных напитков) в) образование слюны Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BUBBLE — 1. сущ. 1) пузырек (в воде или другой жидкости, наполненный воздухом или газом); пузырек воздуха (в стекле или других твердых …
Большой Англо-Русский словарь
BROIL — I сущ. ссора, шум A tavern row between scholar and townsman widens into a general broil. ≈ Обыкновенная ссора в …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL UP — 1) подогревать еду The soup is nearly cold, I'll boil it up again for you. ≈ Суп почти остыл, я …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL OVER — 1) перекипать, уходить через край Turn off the gas, the milk is bailing over. ≈ Выключи газ, молоко убегает. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL I — 1. n кипение, точка кипения; 2. v 1) кипеть; 2) кипятить(ся), варить(ся); 3) сердиться, кипятиться, to ~ away а) (продолжать) …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL I — 1. n кипение, точка кипения; 2. v 1) кипеть; 2) кипятить(ся), варить(ся); 3) сердиться, кипятиться, to ~ away а) (продолжать) …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL — I 1. сущ. кипение, точка кипения to bring to the boil ≈ доводить до кипения to keep on/at the boil …
Большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Большой Англо-Русский словарь
BLACK IN THE FACE — побагровевший (от гнева, злости и т.д.)
Большой Англо-Русский словарь
BENT — склонность, наклонность; стремление; влечение - to have a * for study иметь склонность к учебе - to follow one's * …
Большой Англо-Русский словарь
APOPLECTIC, APOPLECTICAL — (медицина) апоплектический (медицина) страдающий от апоплексии; склонный к апоплексии (разговорное) красный (о цвете лица); краснолицый, побагровевший (от злости) (разговорное) угрожающий …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КИПЕТЬ КЛЮЧОМ КИПР→