ТОПИТЬ СУДНО

Русско-английский перевод ТОПИТЬ СУДНО

to sink a ship

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ТОПИТЬ СУДНО — to sink a ship
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОПИТЬ СУДНО — to sink a ship
Большой Русско-Английский словарь
СУДНО — n. vessel, craft
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТОПИТЬ — Drown
Русско-Американский Английский словарь
СУДНО — Ship
Русско-Американский Английский словарь
ТОПИТЬ — 1. ( вн. ) 1. ( о печи и т. п. ) stoke ( d. ) 2. ( отапливать ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУДНО — 1. с. мор. boat, ship, vessel, craft гребное судно — rowing boat парусное судно — sailing vessel паровое судно — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТОПИТЬ — 1. (печи и т. п.) keep* (smth.) going; 2. (отапливать помещение ) heat (smth.) 1. (плавить) melt (smth.) (сало и …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДНО — с. vessel; (морское тж.) ship; (малое тж.) craft (тж. pl.) (речное тж.) boat; грузовое ~ cargo ship; зафрахтованное ~ contract …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУДНО — vessel
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОПИТЬ — To heat
Russian Learner's Dictionary
СУДНО — vessel
Russian Learner's Dictionary
ТОПИТЬ — 1. ( вн. ) 1. ( о печи и т. п. ) stoke ( d. ) 2. ( отапливать ) …
Русско-Английский словарь
СУДНО — 1. с. мор. boat, ship, vessel, craft гребное судно — rowing boat парусное судно — sailing vessel паровое судно — …
Русско-Английский словарь
ТОПИТЬ — 1. ( вн. ) 1. ( о печи и т. п. ) stoke ( d. ) 2. ( отапливать ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУДНО — 1. с. мор. boat, ship, vessel, craft гребное судно — rowing boat парусное судно — sailing vessel паровое судно — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТОПИТЬ — I несовер. - топить; совер. - истопить, натопить что-л. 1) (о печи и т.п.) stoke 2) ( отапливать ) heat …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУДНО — I ср. ; мор. ship, vessel, boat, craft; мн. ч. ; коллект. shipping, water-craft судно на подводных крыльях — hydrofoil …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТОПИТЬ — heat, fire
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУДНО — boat, ship, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СУДНО — Vessel
Британский Русско-Английский словарь
СУДНО — Ship
Британский Русско-Английский словарь
ТОПИТЬ — (в результате столкновения) run down
Русско-Английский экономический словарь
СУДНО — boat, ship, vessel, water craft
Русско-Английский экономический словарь
ТОПИТЬ — 1. (печи и т. п.) keep* (smth.) going; 2. (отапливать помещение ) heat (smth.) 1. (плавить) melt (smth.) (сало и т. п.) …
Русско-Английский словарь - QD
СУДНО — с. vessel; (морское тж.) ship; (малое тж.) craft (тж. pl.) (речное тж.) boat; грузовое ~ cargo ship; зафрахтованное ~ contract carrier, chartered ship; каботажное ~ coasting …
Русско-Английский словарь - QD
СУДНО — ship, vessel
Русско-Английский юридический словарь
ТОПИТЬ — I несовер. - топить совер. - истопить, натопить 1) (что-л.) 1) (о печи и т.п.) stoke 2) (отапливать) heat II …
Большой Русско-Английский словарь
СУДНО — I ср. мор. ship, vessel, boat, craft мн. коллект. shipping, water-craft судно на подводных крыльях – hydrofoil судно на воздушной …
Большой Русско-Английский словарь
ТОПИТЬ — топить sink
Русско-Английский словарь Сократ
СУДНО — судно ship;vessel
Русско-Английский словарь Сократ
VESSEL — сущ. 1) сосуд 2) корабль, судно; летательный аппарат charter a vessel launch a vessel cargo vessel escort vessel oceangoing vessel …
Большой Англо-Русский словарь
STOKE — гл. поддерживать огонь (в топке); забрасывать топливо; шуровать; топить (тж. stoke up) The fire needs stoking up. ≈ Огонь нужно …
Большой Англо-Русский словарь
STEEP — I 1. прил. 1) крутой steep mountain ≈ крутая гора Syn : abrupt, precipitous, sheer Ant : flat, gentle, gradual, …
Большой Англо-Русский словарь
SINK I — v ( past sank; p. p. sunk) 1) (по)топить, (по)тонуть; to ~ or swim е или пан или пропал, была …
Большой Англо-Русский словарь
SINK I — v ( past sank; p. p. sunk) 1) (по)топить, (по)тонуть; to ~ or swim е или пан или пропал, была …
Большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RENDER — 1. сущ. 1) а) юр. возмещение, компенсация б) плата, оплата, уплата (в частности, дани) renders in kind Syn : pay, …
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
DROWN — гл. 1) а) тонуть б) топить(ся) в) затоплять, заполонять жидкостью Syn : soak, drench 2) заглушать (звук, голос); подавлять, "топить" …
Большой Англо-Русский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
BURN — I сущ.; шотланд. речушка, ручеек Syn : brook II, creek II 1. сущ. 1) ожог to receive a burn ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BOAT — 1. сущ. 1) лодка; шлюпка; корабль; судно; подводная лодка to take the boat ≈ сесть на корабль to row boat …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — ship.ogg 1. ʃıp n 1. 1> корабль; судно broad-bottomed sharp-bottomed ship - плоскодонное острокильное судно merchant ship - торговое судно …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROWN — drown.ogg draʋn v 1. 1> тонуть 2> топить to drown oneself, to be drowned - утонуть 2. 1> погружать 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRCRAFT — летательный аппарат, ЛА; самолет; вертолёт; воздушное судно, ВС; проф. борт to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно ( на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIRCRAFT — летательный аппарат, ЛА; самолет; вертолёт; воздушное судно, ВС; проф. борт to accommodate an aircraft — размещать воздушное судно (на аэродроме); to align …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VESSEL
Англо-Русский научно-технический словарь
DROWN — v 1. 1) тонуть 2) топить to ~ oneself, to be ~ed - утонуть 2. 1) погружать 2) заливать, затоплять …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DROWN — v 1. 1> тонуть 2> топить to drown oneself, to be drowned - утонуть 2. 1> погружать 2> заливать, затоплять …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно ( на силовом двигателе или парусное ) to abandon ship (when it is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) — покинуть (тонущее) судно to …
Англо-Русский словарь общей лексики
VESSEL — сущ. 1) сосуд 2) корабль, судно; летательный аппарат charter a vessel launch a vessel cargo vessel escort vessel oceangoing vessel …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOKE — гл. поддерживать огонь (в топке); забрасывать топливо; шуровать; топить (тж. stoke up) The fire needs stoking up. ≈ Огонь нужно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SINK — 1. сущ. 1) сооружение для стока воды а) раковина б) сточная труба Syn : sewer II 1. в) выгребная яма, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RENDER — 1. сущ. 1) а) юр. возмещение, компенсация б) плата, оплата, уплата (в частности, дани) renders in kind Syn : pay, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAT
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
DROWN — гл. 1) а) тонуть б) топить(ся) в) затоплять, заполонять жидкостью Syn : soak, drench 2) заглушать (звук, голос); подавлять, "топить" …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ТОПИТЬ МОЛОКО ТОПИТЬСЯ→