ПОЧТИ ПРОПОРЦИОНАЛЕН

Русско-английский перевод ПОЧТИ ПРОПОРЦИОНАЛЕН

• The attraction of bodies to the Earth is closely proportional to the mass of the body.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОЧТИ — adv. almost; почти инвариантный, almost invariant; почти вооду, almost everywhere; почти во всех точках, almost everywhere; почти кроссов, just-non-Cross; почти …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОПОРЦИОНАЛЕН — Well-proportioned
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЕН — Ratable
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЕН — Proportional
Русско-Американский Английский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЕН — Commensurable
Русско-Американский Английский словарь
ПОЧТИ — Nearly
Русско-Американский Английский словарь
ПОЧТИ — almost, nearly почти невозможно — almost impossible, next to impossible, well-nigh impossible он почти кончил свою работу — he has …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЧТИ — almost, nearly; это ~ то же самое it`s almost the same thing; мы ~ дома we`re nearly home; ~ всегда …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЧТИ — Almost
Russian Learner's Dictionary
ПОЧТИ — almost
Russian Learner's Dictionary
ПОЧТИ — нареч. almost, nearly почти невозможно — almost impossible, next to impossible, well-nigh impossible он почти кончил свою работу — he …
Русско-Английский словарь
ПОЧТИ — нареч. almost, nearly почти невозможно — almost impossible, next to impossible, well-nigh impossible он почти кончил свою работу — he …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЧТИ — нареч. almost, nearly, all but - почти ничего - почти что
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЧТИ — scarcely
Русско-Английский экономический словарь
ПОЧТИ — almost, nearly; это ~ то же самое it`s almost the same thing; мы ~ дома we`re nearly home; ~ всегда almost always; ~ никогда …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЧТИ — quasi лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЕН — • The liquid velocity near the wall is proportional to the distance from the wall surface.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЧТИ — см. тж. близкий к ; практически ; приблизительно • If the reaction system is one of constant or near-constant ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЧТИ — син. практически The helicopters landed almost next to the reentry compartment. The nearly pure acid is sometimes called white fuming …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОЧТИ — нареч. almost, nearly, all but почти ничего почти что almost, nearly это ~ то же самое it`s almost the same …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЧТИ — почти nearly
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЯМО ПРОПОРЦИОНАЛЕН — • The energy content of one quantum of a particular radiation is in direct proportion ( or directly proportional ) …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАТНО ПРОПОРЦИОНАЛЕН — • The grain size of a casting is inversely related to cooling rate. • The amplitudes of the radial velocity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Большой Англо-Русский словарь
HARDLY — нареч. 1) а) едва, еле, насилу I hardly ran away. ≈ Я насилу ушел. They could hardly move. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
FEW — 1. прил. 1) мало, немногие, немного His ideas are very difficult, and few people understand them. ≈ Его идеи очень …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
WELL-PROPORTIONED — Пропорционален
Американский Англо-Русский словарь
NEAR — near.ogg 1. nıə a 1. близкий; тесно связанный near relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERIODIC — 1) периодический 2) периодичный 3) регулярный • almost periodic basis — почти периодический базия (функций) almost periodic behavior — почти периодическое поведение almost periodic coefficient — …
Англо-Русский научно-технический словарь
NEARLY — 1) безмала 2) близко 3) почти 4) приблизительно 5) чуть не • nearly analytic set — почти аналитическое множество nearly best estimator — почти наилучшая оценка nearly circular …
Англо-Русский научно-технический словарь
NEAR — 1. [nıə] a 1. близкий; тесно связанный ~ relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEAR — 1. nıə a 1. близкий; тесно связанный near relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — 1. proportional; ~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxation; прямо ~ые величины directly proportional quantities; обратно ~ые величины inversely proportional quantities; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — 1. proportional; ~ое обложение (налогом) фин. flat/proportional taxation; прямо ~ые величины directly proportional quantities; обратно ~ые величины inversely proportional quantities; среднее ~ое мат. the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОПОРЦИОНАЛЬНЫЙ — см. линейно ~ ; прямо пропорционален
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАХОДИТЬСЯ В ОБРАТНОЙ ПРОПОРЦИИ — см. обратно пропорционален
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ В случае изменяющихся во времени сигналов переменного тока обычно требуется измерять некоторые их характеристики, связанные с мгновенными значениями …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Для измерения напряжения, силы тока и сопротивления на постоянном токе применяются аналоговые магнитоэлектрические приборы с постоянным магнитом и …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
ТЕЛЕФОН — ТЕЛЕФОН Устройство. Обычный телефонный аппарат состоит из двух частей: корпуса и телефонной трубки. В телефонной трубке имеются два миниатюрных элемента: …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
МОМЕНТЫ — МОМЕНТЫ АТОМОВ И ЯДЕР Эффект Зеемана. Один из первых и наиболее мощных методов исследования атомных моментов был основан на так …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Гироскопический эффект создается той же самой центробежной силой, которая действует на юлу, вращающуюся, например, на столе. В точке опоры …
Русский словарь Colier
БРОУНОВСКОЕ — непрерывное хаотичное движение микроскопических частиц, взвешенных в газе или жидкости, обусловленное тепловым движением молекул окружающей среды. Это явление впервые было …
Русский словарь Colier
ТЕПЛОТА — ТЕПЛОТА Теплопередача - это процесс переноса теплоты внутри тела или от одного тела к другому, обусловленный разностью температур. Интенсивность переноса …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Движение планет с высокой точностью подчиняется трем законам И.Кеплера (1571-1630), выведенными им из наблюдений: 1) Планеты движутся по …
Русский словарь Colier
СВЕРХВЫСОКИХ — СВЕРХВЫСОКИХ ЧАСТОТ ДИАПАЗОН Коаксиальные кабели и волноводы. Для передачи электромагнитных волн СВЧ-диапазона не через эфир, а по металлическим проводникам нужны …
Русский словарь Colier
СОБАКА
Русский словарь Colier
СЕМЯ — зародышевая стадия семенного растения, образующаяся в процессе полового размножения и служащая для расселения. Внутри семени находится зародыш, состоящий из зародышевых …
Русский словарь Colier
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — cостояние, в которое при низкой температуре переходят некоторые твердые электропроводящие вещества. Сверхпроводимость была обнаружена во многих металлах и сплавах и …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
АФИНЫ — столица современной Греции, центр нома (административного округа) Аттика и прославленный город Древней Греции. Древний город находился в 5 км от …
Русский словарь Colier
АТОМНОГО — Ядро представляет собой центральную часть атома (см. также АТОМА СТРОЕНИЕ). В нем сосредоточены положительный электрический заряд и основная часть массы …
Русский словарь Colier
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUCH — 1. прил.; сравн. - more; превосх. - most обильный, богатый; присутствующий в большом количестве или объеме much water≈ много воды; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARDLY — нареч. 1) а) едва, еле, насилу I hardly ran away. ≈ Я насилу ушел. They could hardly move. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОЧТИ НОРМАЛЬНЫЙ ПОЧТИ РАВЕН→