Ценность любой работы ниже, если ее делать дважды. (Английские афоризмы).
THE PRICE OF DOING A JOB IS ALWAYS LESS THAN THE EXPENSE OF DOING IT TWICE
Англо-русский перевод THE PRICE OF DOING A JOB IS ALWAYS LESS THAN THE EXPENSE OF DOING IT TWICE
English-Russian aphorisms, русские афоризмы. Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы. 2012