ЧАС ВОЛКА


Перевод и значение ЧАС ВОЛКА в английском и русском языках

время, когда открываются винные магазины, когда можно начать употреблять спиртные напитки.

Выражение употр. (по крайней мере) с 70-ых гг.: винные магазины открывались в 11 часов; по одной из версий, выражение возникло от фигурки волка на игрушечных часах в театре С. Образцова.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.