ПРОСТИТЕ РАДИ ПАРДОНА

Перевод и значение ПРОСТИТЕ РАДИ ПАРДОНА в английском и русском языках

Ирон. извините, простите ради бога.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен. English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names. 2012

РАДИ — prep. for the sake of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАДИ — On account of
Русско-Американский Английский словарь
РАДИ — For
Русско-Американский Английский словарь
РАДИ — Behalf
Русско-Американский Английский словарь
РАДИ — Because of
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТИТЕ — Sorry
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТИТЕ — Forgive
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТИТЕ — Absolve
Русско-Американский Английский словарь
РАДИ — for the sake of ради кого-л. — for smb.'s sake ради него, них и т. д. — for his, their, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАДИ — предлог for the sake (of); ~ меня, вас, него for my, your, his sake; ~ кого? who for? ~ кого …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТИТЕ — Forgive
Russian Learner's Dictionary
РАДИ — предл. ( рд. ) for the sake of ради кого-л. — for smb.'s sake ради него, них и т. д. …
Русско-Английский словарь
РАДИ — предл. ( рд. ) for the sake of ради кого-л. — for smb.'s sake ради него, них и т. д. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАДИ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) for the sake of; for smb.'s sake; for
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАДИ — предлог for the sake (of); ~ меня, вас, него for my, your, his sake; ~ кого? who for? ~ кого стараться? is it …
Русско-Английский словарь - QD
РАДИ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
РАДИ — см. для
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАДИ — предл. (кого-л./чего-л. ) for the sake of for smb.'s sake for предлог for the sake (of) ~ меня, вас, него …
Большой Русско-Английский словарь
РАДИ — ради for the sake of
Русско-Английский словарь Сократ
SORRY — прил. 1) предик. огорченный, сожалеющий, полный сожаления dreadfully, terribly sorry ≈ очень жаль I am so sorry ≈ мне так …
Большой Англо-Русский словарь
SAKE — сущ. (используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив) Do it for John's sake. ≈ Сделайте это ради Джона. for …
Большой Англо-Русский словарь
PARDON — 1. сущ. 1) извинение, прощение I beg your pardon ≈ извините Syn : apology 2) прощение, дающееся какими-либо официальными, высочайшими …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Большой Англо-Русский словарь
LOVE — 1. сущ. 1) а) любовь, приязнь, симпатия; привязанность (некая совокупность приятных эмоций в сочетании с нежностью, испытываемых к кому-л./чему-л of, …
Большой Англо-Русский словарь
LARK — I сущ. жаворонок larks sing, warble ≈ жаворонки поют to rise with the lark ≈ вставать чуть свет, с петухами …
Большой Англо-Русский словарь
GOOD — 1. прил.; сравн. - better; превосх. - best 1) а) хороший Where can we get some good pizza? ≈ Где …
Большой Англо-Русский словарь
FORGIVE — гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать (for - за что-л.) It is difficult to …
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание (для действия, состояния, результата) deep-rooted, root, underlying cause ≈ глубокая причина, истинная причина immediate cause …
Большой Англо-Русский словарь
BEG — гл. 1) просить, умолять (of, from - кого-л.; for - о чем-л.) I would be ashamed to beg from my …
Большой Англо-Русский словарь
SORRY — sorry.ogg ʹsɒrı a 1. predic огорчённый; сожалеющий to be sorry for oneself - глубоко переживать to be sorry about smth. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARDON — pardon.ogg 1. ʹpɑ:dn n 1. прощение, извинение to ask for pardon - просить прощения to ask smb.'s pardon - просить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEGLECT — neglect.ogg 1. nıʹglekt n 1. 1> пренебрежение; небрежность, нерадивость, невнимание neglect of the child by the parents - отсутствие родительской …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEG — beg.ogg _I beg v 1. 1> просить to beg permission /leave/ (of smb.) - просить разрешения /позволения/ (у кого-л.) to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORGIVE — forgive гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven1) прощать ( for - за что-л.) It is difficult …
Англо-Русский словарь Tiger
SORRY — a 1. predic огорчённый; сожалеющий to be ~ for oneself - глубоко переживать to be ~ about smth. - сожалеть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARDON — 1. [ʹpɑ:dn] n 1. прощение, извинение to ask for ~ - просить прощения to ask smb.'s ~ - просить прощения …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEGLECT — 1. [nıʹglekt] n 1. 1) пренебрежение; небрежность, нерадивость, невнимание ~ of the child by the parents - отсутствие родительской заботы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEG — I [~] v 1. 1) просить to ~ permission /leave/ (of smb.) - просить разрешения /позволения/ (у кого-л.) to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SORRY — a 1. predic огорчённый; сожалеющий to be sorry for oneself - глубоко переживать to be sorry about smth. - сожалеть …
Большой новый Англо-Русский словарь
PARDON — 1. ʹpɑ:dn n 1. прощение, извинение to ask for pardon - просить прощения to ask smb.'s pardon - просить прощения …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. nıʹglekt n 1. 1> пренебрежение; небрежность, нерадивость, невнимание neglect of the child by the parents - отсутствие родительской заботы …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEG — _I beg v 1. 1> просить to beg permission /leave/ (of smb.) - просить разрешения /позволения/ (у кого-л.) to beg …
Большой новый Англо-Русский словарь
SAKE — I seɪk сущ. ( используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив ) Do it for John's sake. — Сделайте …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORGIVE — гл. ; прош. вр. - forgave , прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать It is difficult to forgive anyone …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SAKE — I [©ўЎ°] sake.wav сущ. (используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив) Do it for John's sake. — Сделайте это ради Джона. for our …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORGIVE — гл.; прош. вр. - forgave, прич. прош. вр. - forgiven 1) прощать It is difficult to forgive anyone for cruelty. — Трудно …
Англо-Русский словарь общей лексики
ИЗВИНИТЕ — Прошу прощения - I beg your pardon! (I am) sorry! -------- I beg your pardon. What was that you were …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПОКОЙСТВО — с. 1. (волнение) anxiety, uneasiness, unrest; с ~м anxiously; испытывать ~ experience/feel* anxiety; 2. (хлопоты) worry; причинять ~ кому-л. trouble …
Русско-Английский словарь общей тематики
SAKE — _n. for the sake of, for one's sake - ради; do it for Mary's sake - сделайте это ради Мэри; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SAKE — n. for the sake of, for one's sake - ради; do it for Mary's sake - сделайте это ради Мэри; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SAKE — _n. for the sake of, for one's sake ради; do it for Mary's sake сделайте это ради Мэри; for our …
Англо-Русский словарь Мюллера
ПАРДОН — см. Простите ради пардона
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
SORRY — прил. 1) предик. огорченный, сожалеющий, полный сожаления dreadfully, terribly sorry ≈ очень жаль I am so sorry ≈ мне так …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAKE — сущ. (используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив) Do it for John's sake. ≈ Сделайте это ради Джона. for …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOVE — 1. сущ. 1) а) любовь, приязнь, симпатия; привязанность (некая совокупность приятных эмоций в сочетании с нежностью, испытываемых к кому-л./чему-л of, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LARK — I сущ. жаворонок larks sing, warble ≈ жаворонки поют to rise with the lark ≈ вставать чуть свет, с петухами …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание (для действия, состояния, результата) deep-rooted, root, underlying cause ≈ глубокая причина, истинная причина immediate cause …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

← ПРОСТИГОСПОДИ ПРОСТИТУТКА→