at one's beck and call - наготове , готовые действовать по малейшему знаку to be at smb.'s beck and call - быть всецело в чьем-л. распоряжении
BECK AND CALL
Англо-русский перевод BECK AND CALL
English-Russian advanced dictionary. Англо-Русский дополнительный словарь . 2012