1) уносить, уводить; похищать; захватывать 2) выигрывать (приз) 3) скрашивать 4) выдерживать 5) свести в могилу 6) успешно закончить, выполнить (какое-л. трудное дело) 7) извинять to carry off a sentry - 'снять', захватить часового
CARRIED OFF
Англо-русский перевод CARRIED OFF
English-Russian advanced dictionary. Англо-Русский дополнительный словарь . 2012