внезапно уйти; стрелять, палить; говорить отрывисто, зло с жаром выражать свое мнение ругаться, громко жаловаться умирать, отдавать концы, отбрасывать копыта (тж. pop off the hooks)
POPPED OFF
Англо-русский перевод POPPED OFF
English-Russian advanced dictionary. Англо-Русский дополнительный словарь . 2012