BANG OFF Англо-русский перевод BANG OFF (зря) расстреливать (патроны) зря тратить (патроны) - he banged off two rounds of ammunition он сделал два выстрела впустую отбарабанить (мотив) (сленг) прихлопнуть, убить (кого-л.) Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012