TERMINATION CLAUSE

Англо-русский перевод TERMINATION CLAUSE

1) статья о досрочной отмене контракта

2) статья контракта на военный подряд, предусматривающая возмещение издержек подрядчика в случае отмены контракта

English-Russian dictionary of economics and finance. Англо-Русский словарь по экономике и финансам. 2012

TERMINATION CLAUSE — статья о досрочной отмене контракта
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION CLAUSE — статья о досрочной отмене контракта
Англо-Русский словарь по экономике
TERMINATION CLAUSE — пункт о прекращении договора
Англо-Русский юридический словарь
TERMINATION CLAUSE — статья о досрочной отмене контракта
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — [c mediumvioletred] (as used in expressions) commerce clause establishment clause {{link=grandfather clause">grandfather clause
Английский словарь Британика
TERMINATION — ˌtərməˈnāshən, ˌtə̄m-, ˌtəim- noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Latin termination-, terminatio act of setting bounds, determining, from …
Webster's New International English Dictionary
CLAUSE — ˈklȯz noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old French, clause, from Medieval Latin clausa close (of a rhetorical …
Webster's New International English Dictionary
TERMINATION — (n.) End in time or existence; as, the termination of the year, or of life; the termination of happiness.
Английский словарь Webster
TERMINATION — ( n. ) End in time or existence; as, the termination of the year, or of life; the termination of …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
TERMINATION — noun a word; a term. 2. termination ·noun last purpose of design. 3. termination ·noun end; conclusion; result. 4. termination …
Webster English vocab
CLAUSE — noun ·see letters clause / close, under letter. 2. clause ·noun a subordinate portion or a subdivision of a sentence …
Webster English vocab
TERMINATION — termination BrE AmE ˌtɜːm ɪ ˈneɪʃ ə n -ə- AmE \ ˌtɝːm- ▷ termination|s z
Longman Pronunciation English Dictionary
CLAUSE — / klɔːz; NAmE / noun 1. ( grammar ) a group of words that includes a subject and a verb, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
TERMINATION — ter ‧ mi ‧ na ‧ tion AC /ˌtɜːməˈneɪʃ ə n, ˌtɜːmɪˈneɪʃ ə n $ ˌtɜːr-/ BrE AmE noun [ …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLAUSE — clause AC /klɔːz $ klɒːz/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: Medieval Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
TERMINATION — n. 1 the act or an instance of terminating; the state of being terminated. 2 Med. an induced abortion. 3 …
Английский основной разговорный словарь
TERMINATION — n. 1 the act or an instance of terminating; the state of being terminated. 2 Med. an induced abortion. 3 …
Concise Oxford English Dictionary
TERMINATION — n.1 the act or an instance of terminating; the state of being terminated. 2 Med. an induced abortion. 3 an …
Oxford English vocab
CLAUSE — ( clauses) 1. A clause is a section of a legal document. He has a clause in his contract which …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
TERMINATION — noun COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ ADJECTIVE wrongful ▪ In 1994, a jury awarded him more than half a million dollars …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLAUSE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a clause/provision in the constitution (= a rule or condition in it ) ▪ The …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TERMINATION — [noun] [U]I asked for an early termination of my contract.(formal or specialized) A termination is the intentional ending of a …
Cambridge English vocab
CLAUSE — (LEGAL DOCUMENT) [noun] [C] [specialized] - a particular part of a written legal document, for example a law passed by …
Cambridge English vocab
CLAUSE — n. commerce clause establishment clause establishment of religion clause grandfather clause
Britannica Concise Encyclopedia
CLAUSE — Synonyms and related words : adjectival phrase, article, back matter, bill, book, boundary condition, calendar, catch, chapter, column, companion bills …
Moby Thesaurus English vocabulary
TERMINATION — noun 1 ending of sth ADJECTIVE ▪ early , premature ▪ abrupt ▪ wrongful ▪ She sued the company for …
Oxford Collocations English Dictionary
CLAUSE — noun 1 in a legal document ADJECTIVE ▪ confidentiality , indemnity , penalty ▪ The penalty ~ specifies that late …
Oxford Collocations English Dictionary
TERMINATION — n. 25B6; noun the termination of a contract : ENDING, end, closing, close, conclusion, finish, stopping, winding up, discontinuance, discontinuation; …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
TERMINATION — n. 1 end, ending, stop, stopping, stoppage, ceasing, cessation, discontinuation, abortion, Colloq wind-up, winding up, close, finish, finishing, conclusion The …
Oxford Thesaurus English vocab
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — termination.ogg ͵tɜ:mıʹneıʃ(ə)n n 1. 1> завершение, прекращение; конец, заключение termination of hostilities - прекращение военных действий termination of a journey …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAUSE — clause.ogg 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERMINATION — 1) завершение, окончание; прекращение 2) концевая заделка ( кабеля ) 3) оконечная нагрузка; согласованная нагрузка ( линии передачи ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERMINATION — 1) завершение, окончание; прекращение 2) концевая заделка (кабеля) 3) оконечная нагрузка; согласованная нагрузка (линии передачи) 4) неразъёмное соединение 5) выход; вывод; контакт 6) концевая заделка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TERMINATION — 1) вывод 2) зажим 3) истечение срока 4) конец 5) конечное устройство 6) конечный 7) обрыв 8) оконечная нагрузка 9) окончание 10) погашение 11) разделка кабеля • termination of a call — …
Англо-Русский научно-технический словарь
CLAUSE — 1) статья; пункт 2) условие 3) грам. предложение • - answering clause - average clause - basis clause - center clause - closed clause - conditional clause - describing clause - …
Англо-Русский научно-технический словарь
TERMINATION — termination сущ.1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment — окончание срока службы, работы по найму termination of …
Англо-Русский словарь Tiger
TERMINATION — n 1. 1> завершение, прекращение; конец, заключение termination of hostilities - прекращение военных действий termination of a journey - завершение …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная оговорка …
Большой новый Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment — окончание срока службы, работы по найму termination of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула ( договорного документа ) to include a clause — вносить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment — окончание срока службы, работы по найму termination of hostilities — прекращение …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause — вносить оговорку (в договор) contract clause …
Англо-Русский словарь общей лексики
TERMINATION — 1) окончание 2) мол. биол. терминация, окончание считывания • - nerve termination - premature termination
Новый Англо-Русский словарь по биологии
CLAUSE — _n. 1> _грам. предложение (являющееся частью сложного предложения) - principal clause - subordinate clause 2> статья, пункт; клаузула (в договоре) …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CLAUSE — n. 1. грам. предложение (являющееся частью сложного предложения) - principal clause - subordinate clause 2. статья, пункт; клаузула (в договоре) …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TERMINATION — 1) окончание, завершение; прекращение 2) оконечная нагрузка 3) оконечная схема; оконечное устройство - abnormal termination - characteristic-impedance termination - instruction …
Англо-Русский словарь по компьютерам
CLAUSE — 1) статья, пункт 2) условие • - acceleration clause - all risk clause - American clause - arbitration clause - average clause - bonus clause - cancellation clause - classification …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TERMINATION — сущ. 1) конец, окончание 2) истечение срока 3) прекращение, прекращение действия - agreed termination - contract termination - notice of termination - service termination - termination clause - termination …
Англо-Русский словарь по экономике
CLAUSE — сущ. статья, пункт; условие - acceleration clause - additional clause - adjustment clause - alienation clause - all-risk clause - anti-dumping clause - apply a clause - arbitration clause - …
Англо-Русский словарь по экономике
TERMINATION — 1) окончание, завершение; прекращение 2) оконечная нагрузка 3) оконечная схема; оконечное устройство • - abnormal termination - characteristic-impedance termination - instruction termination - loop termination - matched-load termination - …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLAUSE — 1) предложение; выражение; формула 2) оператор • - address clause - balanced clause - case clause - closed clause - conditional clause - data clause - editing clause - generic …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLAUSE — _n. 1> _грам. предложение (являющееся частью сложного предложения); principal (subordinate) clause главное (придаточное) предложение 2> статья, пункт; клаузула (в договоре); …
Англо-Русский словарь Мюллера
CLAUSE — пункт, статья (договора или контракта) ; условие, оговорка, клаузула - acceleration clause - average clause - bailee clause - bearer …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLAUSE — статья; пункт; условие - bonus clause - design clauses - design clauses for structural steel - murder clause - penalty …
Англо-Русский строительный словарь
TERMINATION — 1) концевая заделка 2) оконечная согласованная нагрузка; окончание 3) точка, в которой энергия, передаваемая по волноводу, начинает рассеиваться в неволноводном режиме • - balanced …
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
TERMINATION — прекращение; окончание; завершение termination by notice — прекращение (срока действия договора и т.п.) уведомлением - termination of employment - termination of hostilities - termination …
Англо-Русский юридический словарь
CLAUSE — 1) статья; пункт; оговорка; клаузула; условие | делить на статьи 2) формулировать • clause in contract — пункт, статья, условие договора cruel and unusual …
Англо-Русский юридический словарь
CLAUSE — - Inchmaree Clause - Institute Cargo Clauses - Institute Clauses - Jason Clause - New Jason Clause - Paramount Clause
Англо-Русский юридический словарь
CLAUSE — оговорка ; положение ; статья ; условие(в договоре, законе и т.д.) ; клаузула ; принцип ; ~ break clause ; …
Англо-Русский Деловой словарь
TERMINATION — конец; окончание; истечение срока; прекращение действия - automatic termination - termination of license - termination of patent - termination of proceedings - termination of transfers
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
CLAUSE — 1) статья, пункт, условие, клаузула (соглашения, договора) 2) часть формулы изобретения • - arbitration clause - characterizing clause - clause of contract - consistory clause - disclaimer …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Англо-Русский словарь по экономике и финансам

← TERMINATION TERMINUS→