HAVE NOT A SNIFF


Англо-русский перевод HAVE NOT A SNIFF

разг. не иметь ни малейшего шанса ( of - достижения или получения чего-л. )

He has never had a sniff of a government job in his entire twenty years in parliament. — За все его двадцать лет в парламенте у него никогда даже не было шанса заняться государственной работой.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.