LOAN


Англо-русский перевод LOAN

transcription, транскрипция: [ ləun ]

1. сущ.

1) заем, ссуда

to float a loan — размещать заем

to raise a loan — сделать заем

to negotiate a loan — договариваться об условиях займа

to get, receive a loan — получить ссуду

to make a loan — взять ссуду

to pay off, repay a loan — вернуть ссуду

to secure a loan — обеспечить ссуду

to underwrite a loan — обеспечить ссуду, предоставить обеспечение по ссуде

student loan — амер. студенческий заем

call loan — амер. ; фин. ссуда до востребования

interest-free loan — беспроцентная ссуда

long-term loan — долгосрочная ссуда

low-interest loan — ссуда под низкий процент

short-term loan — краткосрочная ссуда

2) временное пользование, прокат

on loan — во временном пользовании, в аренду, в прокат, взаймы

to have the loan of smth. — получить что-л. во временное пользование

The painting was on loan to the National Gallery from the Louvre. — Картина была взята из Лувра на время выставки в Национальной галерее.

- interlibrary loan

3)

а) заимствование; заимствованный элемент ( о слове, мифе, обычае )

б) заимствование ( процесс )

2. гл. ; обыкн. амер.

давать взаймы, одалживать, ссужать ( кому-л. - to )

Money which has been loaned to city councils by the central government can be repaid at a low rate of interest — Деньги, взятые муниципальным советом у центрального правительство возвращаются с небольшими процентами.

Syn:

lend

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.