RATTLE ON


Англо-русский перевод RATTLE ON

разг.

1) двигаться с грохотом без остановки ( об автомобиле )

I believe that old car would rattle on even if the engine fell out. — Думаю, эта развалюха поедет даже если у нее вывалится двигатель.

2) болтать, трещать, говорить без умолку

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.