RIDE ON


Англо-русский перевод RIDE ON

1) держаться, быть поддерживаемым ( благодаря чьему-л. доверию, благоприятному мнению )

As a politician, he rode on great popularity for some years. — Как политик, он был очень популярен несколько лет.

2) разг. делать ставку, ставить ( обыкн. на лошадь )

How much money was riding on the winning horse? — Сколько ты поставил на ту лошадь?

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.