разведывать обстановку, прощупывать почву They have tested the waters and are ready to act. — Они прощупали почву и готовы действовать.
TEST THE WATERS
Англо-русский перевод TEST THE WATERS
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005