1) Атлантический океан, у берегов Зап. Европы. Клавдий Птолемей, II в., упоминает сев. часть Атлантического океана как Северное море. Это название в конкретизированных позже границах моря употребляется и в наше время. Но уже с древности существует традиция называть моря по омываемой ими суше. В частности, так возникло упоминаемое Плинием, I в., название Германское море (mare Germanicum), соотносимое с акваторией совр. Северного моря. Данью этой традиции было употребление в XIX- начале XX в. названия Немецкое море, образованного калькированием древней формы. См. также Фрисландия .
2) Восточно-Сибирское море, Карское море