ALL THE SAME

Англо-русский перевод ALL THE SAME

1. (все) то же самое; (все) одно и то же; 2. все равно, безразлично; 3. тем не менее, все-таки

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

ALL THE SAME — or just the same phrasal despite everything ; nevertheless
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
ALL THE SAME — adverb : nevertheless
Webster's New International English Dictionary
ALL THE SAME — everything is identical, everything is the same
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
ALL THE SAME — or just the same : despite everything : nevertheless
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
ALL THE SAME — or just the same : despite everything : NEVERTHELESS
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
ALL THE SAME — = all one {n. phr.} Something that makes no difference; a choice that you don't care about. * /If it's …
Slang English vocab
ALL THE SAME — I was frightened all the same : IN SPITE OF EVERYTHING, despite that, nevertheless, nonetheless, even so, however, but, still, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
ALL THE SAME — 1) все-таки; тем не менее thank you all the same ≈ все же разрешите поблагодарить вас 2) все равно, безразлично …
Большой Англо-Русский словарь
ALL THE SAME — Тем не менее
Американский Англо-Русский словарь
ALL THE SAME — Всё-таки
Американский Англо-Русский словарь
ALL THE SAME — Все же
Американский Англо-Русский словарь
ALL THE SAME — а> безразлично, все равно; б> все-таки, тем не менее
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL THE SAME — 1) все-таки; тем не менее thank you all the same — все же разрешите поблагодарить вас 2) все равно, безразлично …
Англо-Русский словарь Tiger
ALL THE SAME — абсолютно безразлично, безразлично, все равно, все-таки, решительно все равно, тем не менее
English-Russian-dictionary - Bed release
ALL THE SAME — абсолютно безразлично, безразлично, все равно, все-таки, решительно все равно, тем не менее
English-Russian-dictionary - Bed release
ALL THE SAME — 1) все-таки; тем не менее thank you all the same — все же разрешите поблагодарить вас 2) все равно, безразлично …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ALL THE SAME — 1) все-таки; тем не менее thank you all the same — все же разрешите поблагодарить вас 2) все равно, безразлично it's all the …
Англо-Русский словарь общей лексики
ALL THE SAME — а> безразлично, все равно; б> все-таки, тем не менее
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ALL THE SAME — а. безразлично, все равно; б. все-таки, тем не менее
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ALL THE SAME — все-таки; тем не менее все равно, безразлично
Англо-Русский дополнительный словарь
ALL THE SAME — adv infml He's not very reliable but I like him all the same — Он не очень надежный человек, но я …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ALL THE SAME — adv infml He's not very reliable but I like him all the same — Он не очень надежный человек, но …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ALL THE SAME — same, all the adv infml He's not very reliable but I like him all the same Он не очень надежный …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ALL THE SAME — He's not very reliable but I like him all the same — Он не очень надежный человек, но я все …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ALL THE SAME — все то же самое; все одно и то же
Англо-Русский словарь английских идиом
ALL THE SAME — 1) все-таки; тем не менее thank you all the same ≈ все же разрешите поблагодарить вас 2) все равно, безразлично …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAME — I. ˈsām adjective Etymology: Middle English, from Old Norse samr, sami; akin to Old English ( swā ) same likewise, …
Webster's New International English Dictionary
ALL
Webster's New International English Dictionary
SAME — /saym/ , adj. 1. identical with what is about to be or has just been mentioned: This street is the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
ALL — /awl/ , adj. 1. the whole of (used in referring to quantity, extent, or duration): all the cake; all the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SAME — I. ˈsām adjective Etymology: Middle English, from Old Norse samr; akin to Old High German sama same, Latin simulis like, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SAME — [same] adj [ME, fr. ON samr; akin to OHG sama same, L simulis like, simul together, at the same time, …
Merriam-Webster English vocab
SAME — / seɪm; NAmE / adjective , pronoun , adverb ■ adjective 1. exactly the one or ones referred to or …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
ALL — / ɔːl; NAmE / determiner , pronoun , adverb ■ determiner 1. (used with plural nouns. The noun may have …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
SAME — I. same 1 S1 W1 /seɪm/ BrE AmE adjective [only before noun] [ Date: 1100-1200 ; Language: Old Norse ; …
Longman Dictionary of Contemporary English
ALL — I. all 1 S1 W1 /ɔːl $ ɒːl/ BrE AmE determiner , predeterminer , pronoun 1 . the whole of …
Longman Dictionary of Contemporary English
SAME — adj., pron., & adv. --adj. 1 (often prec. by the) identical; not different; unchanged (everyone was looking in the same …
Английский основной разговорный словарь
ALL — adj., n., & adv. --adj. 1 a the whole amount, quantity, or extent of (waited all day; all his life; …
Английский основной разговорный словарь
SAME — adj., pron., & adv. adj. 1 (often prec. by the) identical; not different; unchanged (everyone was looking in the same …
Concise Oxford English Dictionary
ALL — adj., n., & adv. adj. 1 a the whole amount, quantity, or extent of (waited all day; all his life; …
Concise Oxford English Dictionary
SAME — adj., pron., & adv. --adj. 1. (often prec. by the) identical; not different; unchanged (everyone was looking in the same …
Oxford English vocab
ALL — adj., n., & adv. --adj. 1. a the whole amount, quantity, or extent of (waited all day; all his life; …
Oxford English vocab
SAME — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If two or more things, actions, …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
ALL — Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. You use all to indicate that …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
SAME — adjective COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES along the same lines (= in the same way ) ▪ We were both thinking …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
ALL
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
SAME — (NOT ANOTHER) [adjective] [before noun; not gradable] - not another different oneMy brother and I sleep in the same room.Our …
Cambridge English vocab
SAME — Synonyms and related words : Doppelganger, Tweedledum and Tweedledee, actual thing, aforementioned, aforenamed, aforesaid, alike, all one, all the same, …
Moby Thesaurus English vocabulary
SAME — See: AT THE SAME TIME, ALL THE SAME, or JUST THE SAME, IN THE SAME BREATH, LIGHTNING NEVER STRIKES TWICE …
Slang English vocab
SAME — adj. Function: adjective 1 being one rather than another or more FF1C; went to the same hotel each summer FF1E; …
Collegiate Thesaurus English vocab
SAME — INDEX: 1. the same one 2. exactly like someone or something 3. the same in amount or number 4. the …
Longman Activator English vocab
SAME — • ↑ be the same • ↑ it makes no difference to me/it doesn't bother me/it's all the same to …
Longman Activator English vocab
SAME — adj. 25B6; adjective we stayed at the same hotel : IDENTICAL, selfsame, very same, one and the same. they had …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SAME — adj. 1 identical, exact (same), selfsame; very When I said they were wearing the same dress I meant that they …
Oxford Thesaurus English vocab
SAME — See: AT THE SAME TIME, ALL THE SAME, or JUST THE SAME, IN THE SAME BREATH, LIGHTNING NEVER STRIKES TWICE …
Словарь английских идиом
SAME — I adverb BAD : I'd like to visit Vietnam and Malaysia one day, as same as you. GOOD : I'd …
Longman Common Errors English vocabulary
SAME
Большой Англо-Русский словарь
ALL — I прил. 1) весь, вся, все, целый all her life ≈ вся ее жизнь He lived here all his life. …
Большой Англо-Русский словарь
SAME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL — 1. ɔ:l n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это превыше всего 2. самое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAME — 1) одинаковый 2) одно и тоже 3) тот же самый • at the same time — вместе с тем having the same name — одноименный having …
Англо-Русский научно-технический словарь
ALL — I all прил.1) весь, вся, всё, целый (взятый в полном объеме); все (исчерпывающе охватывающий однородные предметы, охватывающий всех без исключения) …
Англо-Русский словарь Tiger
SAME
Большой новый Англо-Русский словарь
ALL — 1. ɔ:l n 1. ( часто All) всё сущее; мир, вселенная this above all - это превыше всего 2. самое …
Большой новый Англо-Русский словарь

Англо-Русский словарь идиом

← ALL THE MORE ALL THE TIME→