HIT HOME

Англо-русский перевод HIT HOME

достичь своей цели; преуспеть; иметь успех; удаваться; попасть в цель; сделать свое дело; "попасть не в бровь, а в глаз"; "попасть в точку"

English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012

HIT HOME — see home
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HIT HOME — see home
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
HIT HOME — {v. phr.} To go directly to the mark; strike a vulnerable spot. * /His remark hit home when he referred …
Slang English vocab
HIT HOME — See hit . 2192; headword
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HIT HOME — HAVE THE INTENDED EFFECT, strike home, hit the mark, register, be understood, get through, sink in. 2192; headword
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HIT HOME — {v. phr.} To go directly to the mark; strike a vulnerable spot. * /His remark hit home when he referred …
Словарь английских идиом
HIT HOME — become very meaningful, affect you personally, touch you When they see hungry Canadian children on TV, the message about poverty …
English Idioms vocab
HIT HOME — become very meaningful, affect you personally, touch you When they see hungry Canadian children on TV, the message about poverty …
English Idioms vocabulary
HIT HOME — v. phr. To go directly to the mark; strike a vulnerable spot. His remark hit home when he referred to …
American Idioms English vocabulary
HIT HOME — попасть в цель (фигурально) попадать в самую точку
Большой Англо-Русский словарь
HIT HOME — задеть за живое
English-Russian-dictionary - Bed release
HIT HOME — задеть за живое
English-Russian-dictionary - Bed release
HIT HOME — * strike home 1. попасть не в бровь, а в глаз; попасть в точку; попасть в цель; 2. достичь своей …
Англо-Русский словарь английских идиом
HIT HOME — попасть в цель (фигурально) попадать в самую точку
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME — I. ˈhōm, dial with vowel ˈə or a vowel approaching it noun ( -s ) Etymology: Middle English hoom, hom, …
Webster's New International English Dictionary
HIT — I. ˈhit, usu -id.+V verb ( hit ; hit ; hitting ; hits ) Etymology: Middle English hitten, from Old …
Webster's New International English Dictionary
HOME — /hohm/ , n., adj., adv., v., homed, homing . n. 1. a house, apartment, or other shelter that is the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
HIT — — hitless , adj. — hittable , adj. — hitter , n. /hit/ , v. , hit, hitting , n. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
HOME — I. ˈhōm noun Etymology: Middle English hom, from Old English hām village, home; akin to Old High German heim home, …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HIT — I. ˈhit verb ( hit ; hit·ting ) Etymology: Middle English, from Old English hyttan, probably from Old Norse hitta …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
HOME — adv close; closely. 2. home ·noun ·see homelyn. 3. home ·noun the home base; he started for home. 4. home …
Webster English vocab
HIT — pron it. 2. hit ·impf & ·p.p. of hit. 3. hit ·- 3d pers. ·sg ·pres. of hide, contracted from …
Webster English vocab
HOME — [home] n [ME hom, fr. OE ham village, home; akin to OHG heim home] (bef. 12c) 1 a: one's place …
Merriam-Webster English vocab
HIT — [hit] vb hit ; hit.ting [ME, fr. OE hittan, fr. ON hitta to meet with, hit] vt (bef. 12c) 1 …
Merriam-Webster English vocab
HOME — home BrE AmE həʊm AmE hoʊm ▷ homed həʊmd AmE hoʊmd ▷ homes həʊmz AmE hoʊmz ▷ homing ˈhəʊm ɪŋ …
Longman Pronunciation English Dictionary
HOME — / həʊm; NAmE hoʊm/ noun , adjective , adverb , verb ■ noun HOUSE, etc. 1. [ C , U …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HIT
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
HOME — I. home 1 S1 W1 /həʊm $ hoʊm/ BrE AmE noun [ Word Family: adjective : ↑ homeless , ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
HIT
Longman Dictionary of Contemporary English
HOME — n., adj., adv., & v. --n. 1 a the place where one lives; the fixed residence of a family or …
Английский основной разговорный словарь
HIT — v. & n. --v. (hitting; past and past part. hit) 1 tr. a strike with a blow or a missile. …
Английский основной разговорный словарь
HOME — n., adj., adv., & v. n. 1 a the place where one lives; the fixed residence of a family or …
Concise Oxford English Dictionary
HIT — v. & n. v. (hitting; past and past part. hit) 1 tr. a strike with a blow or a missile. …
Concise Oxford English Dictionary
HOME — n., adj., adv., & v. --n. 1. a the place where one lives; the fixed residence of a family or …
Oxford English vocab
HIT — v. & n. --v. (hitting; past and past part. hit) 1. tr. a strike with a blow or a missile. …
Oxford English vocab
HOME — I. NOUN, ADJECTIVE, AND ADVERB USES /hoʊm/ ( homes) Frequency: The word is one of the 700 most common words …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HIT — ( hits, hitting) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. Note: The form 'hit' …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
HOME — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a home birth (= when a woman gives birth at home, not in a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HIT
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
HOME — Synonyms and related words : Heaven, Paradise, VA hospital, Vaterland, a better place, abode, accessible, adept in, afterlife, afterworld, almshouse, …
Moby Thesaurus English vocabulary
HIT
Moby Thesaurus English vocabulary
HOME — See: AT HOME, BRING HOME, BRING HOME THE BACON, CHICKENS COME HOME TO ROOST, CLOSE TO HOME, CONVALESCENT HOME or …
Slang English vocab
HIT — I. noun 1 act of hitting sth/sb ADJECTIVE ▪ direct VERB + HIT ▪ deliver , give sth , land …
Oxford Collocations English Dictionary
HOME — INDEX: 1. where someone lives 2. to be in your home 3. happening or doing something in someone’s home 4. …
Longman Activator English vocab
HOME — See ↑ COME FROM 2, ↑ HOME 1,4,5, ↑ HOUSE 3, ↑ TOWN 4 ◆◆◆ • ↑ at home • …
Longman Activator English vocab
HIT — INDEX: 1. to hit someone deliberately 2. to hit someone repeatedly 3. a car/train/plane etc hits something 4. to hit …
Longman Activator English vocab
HOME — n. 25B6; noun they fled their homes : RESIDENCE, place of residence, house, flat, apartment, bungalow, cottage; accommodation, property, quarters, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HIT — n. 25B6; verb she hit her child : STRIKE, slap, smack, cuff, punch, thump, swat; beat, thrash, batter, belabour, pound, …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
HOME — n. 1 dwelling-place, residence, domicile, abode, dwelling, house, (living) quarters, habitation, lodging(s), Brit accommodation or US accommodations, Colloq place, Chiefly …
Oxford Thesaurus English vocab
HIT — v. 1 strike, cuff, smack, knock, whack, bash, bang, thump, thwack, punch, buffet, slap, swat, bludgeon, club, smite; spank, thrash, …
Oxford Thesaurus English vocab
HOME — See: AT HOME, BRING HOME, BRING HOME THE BACON, CHICKENS COME HOME TO ROOST, CLOSE TO HOME, CONVALESCENT HOME or …
Словарь английских идиом
HOME — noun 1 BAD : As soon as I arrived at home, I knew that something was wrong. GOOD : As …
Longman Common Errors English vocabulary
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIT — hit.ogg 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME
Большой новый Англо-Русский словарь
HIT — 1. hıt n 1. удар, толчок a hit with a hammer - удар молотом a clever hit - меткий удар …
Большой новый Англо-Русский словарь
HOME — I həum 1. сущ. 1) а) дом, жилище to build a home — строить дом to make one's home at, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit — получать прямой удар direct hit — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HOME — I [І†ЌҐ] home.wav 1. сущ. 1) а) дом, жилище to build a home — строить дом to make one's home at, in — поселиться (где-л.) to …
Англо-Русский словарь общей лексики
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit — получать прямой удар direct hit — прямое попадание Our ship took …
Англо-Русский словарь общей лексики
HOME — 1. _n. 1> дом, жилище; at home - дома, у себя; to make one's home - поселиться; make yourself at …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HIT — 1. _n. 1> удар, толчок 2> попадание; удачная попытка 3> выпад, саркастическое замечание (at); that's a hit at me - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция

Англо-Русский словарь идиом

← HIT BACK HIT IT OFF→