В чужой стране жить - чужой обычай любить; В чужой монастырь со своим уставом не ходят; С волками жить - по-волчьи выть
WHEN IN ROME DO AS THE ROMANS DO
Англо-русский перевод WHEN IN ROME DO AS THE ROMANS DO
English-Russian dictionary of idioms. Англо-Русский словарь идиом. 2012