COLLISION CLAUSE

Англо-русский перевод COLLISION CLAUSE

оговорка о распространении ответственности на случаи столкновения

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

COLLISION CLAUSE — noun : a policy provision that the insurer agrees to assume the legal liability of an insured shipowner to owners …
Webster's New International English Dictionary
COLLISION CLAUSE — особый ряд условий, применяющийся в практике морского страхования, застраховывая владельца одного судна от каких-либо претензий со стороны владельца другого судна …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION CLAUSE — оговорка о столкновении (особый ряд условий, применяющийся в практике морского страхования; покрывает ответственность владельца судна при столкновении с другим судном) Syn: running-down …
Англо-Русский словарь по экономике
COLLISION CLAUSE — условие о столкновении стр.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
COLLISION CLAUSE — условие о столкновении [c gray](стр.)
Англо-Русский морской словарь
COLLISION CLAUSE — особый ряд условий, применяющийся в практике морского страхования, застраховывая владельца одного судна от каких-либо претензий со стороны владельца другого судна …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — [c mediumvioletred] (as used in expressions) commerce clause establishment clause {{link=grandfather clause">grandfather clause
Английский словарь Британика
COLLISION — kəˈlizhən noun ( -s ) Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Latin collision-, collisio, from collisus (past participle of …
Webster's New International English Dictionary
CLAUSE — ˈklȯz noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old French, clause, from Medieval Latin clausa close (of a rhetorical …
Webster's New International English Dictionary
COLLISION — — collisional , adj. /keuh lizh"euhn/ , n. 1. the act of colliding; a coming violently into contact; crash: the …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
CLAUSE — noun ·see letters clause / close, under letter. 2. clause ·noun a subordinate portion or a subdivision of a sentence …
Webster English vocab
COLLISION — collision BrE AmE kə ˈlɪʒ ə n ▷ collision|s z ▶ col ˈ lision course BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary
COLLISION — / kəˈlɪʒn; NAmE / noun [ C , U ] collision (with sb/sth) | collision (between / of A and …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CLAUSE — / klɔːz; NAmE / noun 1. ( grammar ) a group of words that includes a subject and a verb, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
COLLISION — col ‧ li ‧ sion /kəˈlɪʒ ə n/ BrE AmE noun [uncountable and countable] [ Date: 1400-1500 ; Language: Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLAUSE — clause AC /klɔːz $ klɒːz/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: Medieval Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
COLLISION — n. 1 a violent impact of a moving body, esp. a vehicle or ship, with another or with a fixed …
Concise Oxford English Dictionary
COLLISION — n.1 a violent impact of a moving body, esp. a vehicle or ship, with another or with a fixed object. …
Oxford English vocab
COLLISION — ( collisions) 1. A collision occurs when a moving object crashes into something. They were on their way to the …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CLAUSE — ( clauses) 1. A clause is a section of a legal document. He has a clause in his contract which …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
COLLISION — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES head-on collision ▪ a head-on collision side-on collision ▪ a side-on collision COLLOCATIONS FROM CORPUS …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLAUSE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a clause/provision in the constitution (= a rule or condition in it ) ▪ The …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
COLLISION — [noun] [C]There has been a collision involving a number of cars on the main road into town. [C]Two drivers were …
Cambridge English vocab
CLAUSE — (LEGAL DOCUMENT) [noun] [C] [specialized] - a particular part of a written legal document, for example a law passed by …
Cambridge English vocab
CLAUSE — n. commerce clause establishment clause establishment of religion clause grandfather clause
Britannica Concise Encyclopedia
CLAUSE — Synonyms and related words : adjectival phrase, article, back matter, bill, book, boundary condition, calendar, catch, chapter, column, companion bills …
Moby Thesaurus English vocabulary
COLLISION — noun ADJECTIVE ▪ serious ( esp. BrE ) ▪ multiple ▪ head-on , mid-air ▪ high-speed , violent ▪ train …
Oxford Collocations English Dictionary
CLAUSE — noun 1 in a legal document ADJECTIVE ▪ confidentiality , indemnity , penalty ▪ The penalty ~ specifies that late …
Oxford Collocations English Dictionary
COLLISION — n. 25B6; noun a collision on the ring road : CRASH, accident, impact, smash, bump, hit; Brit. RTA (road traffic …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
COLLISION — 1. < networking > When two hosts transmit on a network at once causing their packets to collide and corrupt …
FOLDOC Computer English Dictionary
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
COLLISION — collision.ogg kəʹlıʒ(ə)n n 1. столкновение collision of trains cars - столкновение поездов автомобилей to come in(to) collision - столкнуться, удариться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAUSE — clause.ogg 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLISION — 1) столкновение; соударение 2) наложение, перекрытие 3) вчт. коллизия, столкновение; конфликт • - aerial collision - binary collision - bird …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLISION — 1) столкновение; соударение 2) наложение, перекрытие 3) вчт. коллизия, столкновение; конфликт • - aerial collision - binary collision - bird collision - Coulomb collision - electron-neutral collision - electron-proton …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLISION — 1) коллизия 2) соударение 3) столкновение • to ionize by electron collision — ионизировать ударами электронов - collision of variables - elastic collision - exchange collision - grazing …
Англо-Русский научно-технический словарь
CLAUSE — 1) статья; пункт 2) условие 3) грам. предложение • - answering clause - average clause - basis clause - center clause - closed clause - conditional clause - describing clause - …
Англо-Русский научно-технический словарь
COLLISION — n 1. столкновение collision of trains cars - столкновение поездов автомобилей to come in(to) collision - столкнуться, удариться см. тж. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная оговорка …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение ( обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п. ) aerial collision, mid-air collision — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула ( договорного документа ) to include a clause — вносить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision — столкновение в воздухе (летательных аппаратов) bird …
Англо-Русский словарь общей лексики
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause — вносить оговорку (в договор) contract clause …
Англо-Русский словарь общей лексики
COLLISION — _n. 1> столкновение 2> коллизия, противоречие (интересов) - be in collision with - come into collision with
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CLAUSE — _n. 1> _грам. предложение (являющееся частью сложного предложения) - principal clause - subordinate clause 2> статья, пункт; клаузула (в договоре) …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COLLISION — n. 1. столкновение 2. коллизия, противоречие (интересов) - be in collision with - come into collision with
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
CLAUSE — n. 1. грам. предложение (являющееся частью сложного предложения) - principal clause - subordinate clause 2. статья, пункт; клаузула (в договоре) …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COLLISION — конфликт, конфликтная ситуация; коллизия, столкновение (напр., при запросе ресурсов ) - data collision - memory collision
Англо-Русский словарь по компьютерам
COLLISION — 1) столкновение; удар 2) коллизия, противоречие • - abuse collision - bumping collision - central collision - collision of interests - collision of ships - collision of trains - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CLAUSE — 1) статья, пункт 2) условие • - acceleration clause - all risk clause - American clause - arbitration clause - average clause - bonus clause - cancellation clause - classification …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
COLLISION — сущ. столкновение, противоречие - collision clause - collision damage - collision insurance Syn: clash, collision, impact, contradiction, conflict, discrepancy
Англо-Русский словарь по экономике
CLAUSE — сущ. статья, пункт; условие - acceleration clause - additional clause - adjustment clause - alienation clause - all-risk clause - anti-dumping clause - apply a clause - arbitration clause - …
Англо-Русский словарь по экономике
COLLISION — конфликт, конфликтная ситуация; коллизия, столкновение (напр., при запросе ресурсов) - data collision - memory collision
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLAUSE — 1) предложение; выражение; формула 2) оператор • - address clause - balanced clause - case clause - closed clause - conditional clause - data clause - editing clause - generic …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLAUSE — _n. 1> _грам. предложение (являющееся частью сложного предложения); principal (subordinate) clause главное (придаточное) предложение 2> статья, пункт; клаузула (в договоре); …
Англо-Русский словарь Мюллера
CLAUSE — пункт, статья (договора или контракта) ; условие, оговорка, клаузула - acceleration clause - average clause - bailee clause - bearer …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLAUSE — статья; пункт; условие - bonus clause - design clauses - design clauses for structural steel - murder clause - penalty …
Англо-Русский строительный словарь
COLLISION — столкновение - chain collision - grinding collision - head-on collision - rear end collision
Англо-Русский строительный словарь
CLAUSE — 1) статья; пункт; оговорка; клаузула; условие | делить на статьи 2) формулировать • clause in contract — пункт, статья, условие договора cruel and unusual …
Англо-Русский юридический словарь
CLAUSE — - Inchmaree Clause - Institute Cargo Clauses - Institute Clauses - Jason Clause - New Jason Clause - Paramount Clause
Англо-Русский юридический словарь
COLLISION — столкновение - collision clause - lost in collision - collision mat - collision regulations
Англо-Русский морской словарь
COLLISION — столкновение - angle collision - front collision - head-on collision - rear-end collision - side collision
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
CLAUSE — оговорка ; положение ; статья ; условие(в договоре, законе и т.д.) ; клаузула ; принцип ; ~ break clause ; …
Англо-Русский Деловой словарь

Англо-Русский юридический словарь

← COLLISION COLLITIGANT→