DEVIATION CLAUSE

Англо-русский перевод DEVIATION CLAUSE

условие о девиации, об отклонении от курса следования судна

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

DEVIATION CLAUSE — (морское) пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт помимо порта назначения
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION CLAUSE — мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт помимо порта назначения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVIATION CLAUSE — мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт помимо порта назначения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEVIATION CLAUSE — мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт помимо порта назначения
Большой новый Англо-Русский словарь
DEVIATION CLAUSE — оговорка о девиации
English-Russian-dictionary - Bed release
DEVIATION CLAUSE — оговорка о девиации
English-Russian-dictionary - Bed release
DEVIATION CLAUSE — _мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт, помимо порта назначения
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
DEVIATION CLAUSE — мор. пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт, помимо порта назначения
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DEVIATION CLAUSE — пункт в чартер-партии, предусматривающий возможность захода судна в другой порт ф)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DEVIATION CLAUSE — пункт в чартер-партии, предусматривающий возможность захода судна в другой порт [c gray](ф)
Англо-Русский морской словарь
DEVIATION CLAUSE — D/C - оговорка о девиации (мор.)
Англо-Русский глоссарий страховых терминов
DEVIATION CLAUSE — (морское) пункт во фрахтовом контракте, предусматривающий заход судна в другой порт помимо порта назначения
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — n 1. deviation; 2. detour, roundabout way; deviation del bussola deviation of the compass
Interlingua English vocab
CLAUSE — [c mediumvioletred] (as used in expressions) commerce clause establishment clause {{link=grandfather clause">grandfather clause
Английский словарь Британика
DEVIATION — ˌdēvēˈāshən noun ( -s ) Etymology: Late Latin deviation-, deviatio, from deviatus + Latin -ion-, -io -ion : an act …
Webster's New International English Dictionary
CLAUSE — ˈklȯz noun ( -s ) Etymology: Middle English, from Old French, clause, from Medieval Latin clausa close (of a rhetorical …
Webster's New International English Dictionary
DEVIATION — — deviatory /dee"vee euh tawr'ee, -tohr'ee/ , deviative , adj. /dee'vee ay"sheuhn/ , n. 1. the act of deviating. 2. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
DEVIATION — noun the state or result of having deviated; a transgression; an act of sin; an error; an offense. 2. deviation …
Webster English vocab
CLAUSE — noun ·see letters clause / close, under letter. 2. clause ·noun a subordinate portion or a subdivision of a sentence …
Webster English vocab
DEVIATION — deviation BrE AmE ˌdiːv i ˈeɪʃ ə n ▷ deviation|ism ˌɪz ə m ▷ deviation|ist/s ɪst/s § \ -əst/s ▷ …
Longman Pronunciation English Dictionary
DEVIATION — / ˌdiːviˈeɪʃn; NAmE / noun deviation (from sth) 1. [ U , C ] the act of moving away from …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
CLAUSE — / klɔːz; NAmE / noun 1. ( grammar ) a group of words that includes a subject and a verb, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
DEVIATION — de ‧ vi ‧ a ‧ tion AC /ˌdiːviˈeɪʃ ə n/ BrE AmE noun [ Word Family: verb : ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
CLAUSE — clause AC /klɔːz $ klɒːz/ BrE AmE noun [countable] [ Date: 1200-1300 ; Language: Old French ; Origin: Medieval Latin …
Longman Dictionary of Contemporary English
DEVIATION — n. 1 a deviating, digressing. b an instance of this. 2 Polit. a departure from accepted (esp. Communist) party doctrine. …
Английский основной разговорный словарь
DEVIATION — n. 1 a deviating, digressing. b an instance of this. 2 Polit. a departure from accepted (esp. Communist) party doctrine. …
Concise Oxford English Dictionary
DEVIATION — n.1 a deviating, digressing. b an instance of this. 2 Polit. a departure from accepted (esp. Communist) party doctrine. 3 …
Oxford English vocab
DEVIATION — ( deviations) Deviation means doing something that is different from what people consider to be normal or acceptable. Deviation from …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
CLAUSE — ( clauses) 1. A clause is a section of a legal document. He has a clause in his contract which …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
DEVIATION — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES standard deviation COLLOCATIONS FROM CORPUS ■ ADJECTIVE standard ▪ The statistic most often used to …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLAUSE — noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a clause/provision in the constitution (= a rule or condition in it ) ▪ The …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
CLAUSE — (LEGAL DOCUMENT) [noun] [C] [specialized] - a particular part of a written legal document, for example a law passed by …
Cambridge English vocab
CLAUSE — n. commerce clause establishment clause establishment of religion clause grandfather clause
Britannica Concise Encyclopedia
CLAUSE — Synonyms and related words : adjectival phrase, article, back matter, bill, book, boundary condition, calendar, catch, chapter, column, companion bills …
Moby Thesaurus English vocabulary
CLAUSE — noun 1 in a legal document ADJECTIVE ▪ confidentiality , indemnity , penalty ▪ The penalty ~ specifies that late …
Oxford Collocations English Dictionary
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIATION — deviation.ogg ͵di:vıʹeıʃ(ə)n n 1. 1> отклонение, отступление deviation from the original - отступление от оригинала deviation from the truth - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAUSE — clause.ogg 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVIATION — 1) отклонение; девиация 2) сдвиг, уход ( регулируемой величины ) 3) уклонение ( функции ) • deviation from on-course — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEVIATION — 1) отклонение; девиация 2) сдвиг, уход (регулируемой величины) 3) уклонение (функции) • deviation from on-course — отклонение от установленного направления курса (полёта, посадки), deviation from …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEVIATION — 1) девиация, отклонение, уклонение 2) отвод, ответвление 3) расхождение 4) искривление • deviation from equilibrium — отклонение от равновесия deviation from linearity — отклонение от линейности deviation …
Англо-Русский научно-технический словарь
CLAUSE — 1) статья; пункт 2) условие 3) грам. предложение • - answering clause - average clause - basis clause - center clause - closed clause - conditional clause - describing clause - …
Англо-Русский научно-технический словарь
DEVIATION — n 1. 1> отклонение, отступление deviation from the original - отступление от оригинала deviation from the truth - отход от …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. klɔ:z n 1. статья, пункт, условие; оговорка, клаузула ( договора, контракта, завещания ) compromissary clause - юр. арбитражная оговорка …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула ( договорного документа ) to include a clause — вносить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause — вносить оговорку (в договор) contract clause …
Англо-Русский словарь общей лексики
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DEVIATION — отклонение; отступление deviation from circular form — отклонение от круглости deviation from circularity — отклонение от круглости deviation from cylindrical form — отклонение …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
DEVIATION — отклонение deviation from regression — отклонение от регрессии - absolute deviation - average deviation - complement deviation - deviation of complement - epistatic deviation - immune deviation - …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
DEVIATION — отклонение deviation from regression — отклонение от регрессии - absolute deviation - average deviation - complement deviation - deviation of …
Новый Англо-Русский биологический словарь
CLAUSE — _n. 1> _грам. предложение (являющееся частью сложного предложения) - principal clause - subordinate clause 2> статья, пункт; клаузула (в договоре) …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
CLAUSE — n. 1. грам. предложение (являющееся частью сложного предложения) - principal clause - subordinate clause 2. статья, пункт; клаузула (в договоре) …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
DEVIATION — отклонение, девиация - accumulated deviation - mean square deviation - standard deviation
Англо-Русский словарь по компьютерам
DEVIATION — 1) отклонение (от среднего значения); девиация 2) погрешность; неточность изготовления 3) отклонение оси скважины от вертикали • deviation about the roll axis — отклонение …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CLAUSE — 1) статья, пункт 2) условие • - acceleration clause - all risk clause - American clause - arbitration clause - average clause - bonus clause - cancellation clause - classification …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DEVIATION — 1. отклонение 2. искривление (ствола скважины) 3. линейная величина отклонения скважины (в проекции на горизонтальную плоскость) deviation from specification — отклонение …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CLAUSE — сущ. статья, пункт; условие - acceleration clause - additional clause - adjustment clause - alienation clause - all-risk clause - anti-dumping clause - apply a clause - arbitration clause - …
Англо-Русский словарь по экономике
DEVIATION — отклонение, девиация - accumulated deviation - mean square deviation - standard deviation
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLAUSE — 1) предложение; выражение; формула 2) оператор • - address clause - balanced clause - case clause - closed clause - conditional clause - data clause - editing clause - generic …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
CLAUSE — _n. 1> _грам. предложение (являющееся частью сложного предложения); principal (subordinate) clause главное (придаточное) предложение 2> статья, пункт; клаузула (в договоре); …
Англо-Русский словарь Мюллера
DEVIATION — отклонение, девиация - accumulated deviation - mean square deviation - standard deviation
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
DEVIATION — отклонение ( напр. от среднего значения) - deviation from agreed-upon prices - cumulated deviation - quality deviation - significant deviation …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLAUSE — пункт, статья (договора или контракта) ; условие, оговорка, клаузула - acceleration clause - average clause - bailee clause - bearer …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
CLAUSE — статья; пункт; условие - bonus clause - design clauses - design clauses for structural steel - murder clause - penalty …
Англо-Русский строительный словарь

Англо-Русский юридический словарь

← DEVIANT ACTIVITIES DEVICE→