GIVE

1) давать; предоставлять 2) дарить • to give aid and comfort to a criminal — оказывать помощь преступнику; to give an opinion — 1. дать заключение 2. вынести решение; to give bail — найти себе поручителя; to give colo(u)r — признавать наличие видимости законного основания иска (с последующим оспариванием его юридической силы); to give effect to — приводить в действие; to give evidence — 1. представлять доказательство 2. давать показания; to give floor to — предоставить слово кому-л. ; to give in one's verdict — голосовать в качестве присяжного; to give judgement — выносить судебное решение; to give law — принимать законы, законодательствовать, формулировать право; to give notice — извещать; уведомлять; предупреждать; предупреждать об увольнении; to give quarter — щадить, давать пощаду; to give rise to an action — дать основание для иска; to give security — давать обеспечение, предоставлять обеспечение; to give the benefit of the doubt — истолковывать сомнение в пользу ответной стороны; to give time — предоставлять отсрочку; to give wound — наносить рану