1) первоначальный (без поправок) текст состязательной бумаги 2) копия первоначального (без поправок) протокола производства по делу 3) первоначально заявленные основания иска или обвинения или защиты против иска или обвинения
ORIGINAL PLEADING
Англо-русский перевод ORIGINAL PLEADING
Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003