SEVERABLE BREACH

Англо-русский перевод SEVERABLE BREACH

частичное нарушение

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary . Англо-Русский юридический словарь. 2003

SEVERABLE BREACH — частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.)
Большой Англо-Русский словарь
SEVERABLE BREACH — частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.)
Англо-Русский словарь по экономике
SEVERABLE BREACH — частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.)
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERABLE — adjective Date: 1548 capable of being severed, severability noun
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
BREACH — I. ˈbrēch noun ( -es ) Etymology: Middle English breche, alteration (influenced by Old French breche breach, opening made by …
Webster's New International English Dictionary
SEVERABLE — ˈsev(ə)rəbəl adjective Etymology: sever + -able : capable of being severed grew as a song, never unsung or conceived of …
Webster's New International English Dictionary
SEVERABLE — (a.) Capable of being severed.
Английский словарь Webster
SEVERABLE — ( a. ) Capable of being severed.
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
SEVERABLE — — severability , n. /sev"euhr euh beuhl, sev"reuh-/ , adj. 1. capable of being severed. 2. Law. separable or capable …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BREACH — — breacher , n. /breech/ , n. 1. the act or a result of breaking; break or rupture. 2. an …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SEVERABLE — adj. can be severed, can be separated, can be parted, can be cut apart
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
BREACH — I. ˈbrēch noun Etymology: Middle English breche, from Old English brǣc act of breaking; akin to Old English brecan to …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SEVERABLE — adjective Date: 1548 : capable of being severed ; especially : capable of being divided into legally independent rights or …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SEVERABLE — adj capable of being severed.
Webster English vocab
BREACH — noun a bruise; a wound. 2. breach ·noun a hernia; a rupture. 3. breach ·noun the act of breaking, in …
Webster English vocab
SEVERABLE — [sev.er.able] adj (1548): capable of being severed; esp: capable of being divided into legally independent rights or obligations -- sev.er.abil.i.ty …
Merriam-Webster English vocab
BREACH — [breach] n [ME breche, fr. OE braec act of breaking; akin to OE brecan to break] (bef. 12c) 1: infraction …
Merriam-Webster English vocab
BREACH — / briːtʃ; NAmE / noun , verb ■ noun 1. [ C , U ] breach of sth a failure …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
BREACH — I. breach 1 /briːtʃ/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: bryce ] 1 . [uncountable and countable] …
Longman Dictionary of Contemporary English
BREACH — n. & v. --n. 1 (often foll. by of) the breaking of or failure to observe a law, contract, etc. …
Английский основной разговорный словарь
BREACH — n. & v. n. 1 (often foll. by of) the breaking of or failure to observe a law, contract, etc. …
Concise Oxford English Dictionary
BREACH — n. & v. --n. 1. (often foll. by of) the breaking of or failure to observe a law, contract, etc. …
Oxford English vocab
BREACH — ( breaches, breaching, breached) 1. If you breach an agreement, a law, or a promise, you break it. The newspaper …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
BREACH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
BREACH
Moby Thesaurus English vocabulary
BREACH — n. Function: noun 1 the act or offense of failing to keep the law or to do what law, duty, …
Collegiate Thesaurus English vocab
BREACH — I. noun 1. the act or offense of failing to keep the law or to do what law, duty, or …
Collegiate Thesaurus English vocabulary
BREACH — I. noun 1 breaking of a law, agreement, rule, etc. ADJECTIVE ▪ clear , fundamental , grave , serious ▪ …
Oxford Collocations English Dictionary
BREACH — n. 25B6; noun a clear breach of the regulations : CONTRAVENTION, violation, infringement, infraction, transgression, neglect; Law delict. a breach …
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
SEVERABLE — прил. делимый, частный; частичный severable contract ≈ делимый договор severable breach ≈ частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.) отделимый …
Большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERABLE — Отделимый
Американский Англо-Русский словарь
SEVERABLE — a отделимый severable contract - юр. делимый контракт ( содержащий несколько не зависящих одно от другого обязательств )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREACH — breach.ogg 1. bri:tʃ n 1. 1> пролом, пробоина, отверстие, брешь to get out through a breach - пролезть /выбраться/ через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERABLE — отделимый
Англо-Русский словарь Tiger
BREACH — breach сущ.1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно - clean breach - clear breach 2) перен. нарушение (закона, …
Англо-Русский словарь Tiger
SEVERABLE — (a) отделяемый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SEVERABLE — a отделимый ~ contract - юр. делимый контракт ( содержащий несколько не зависящих одно от другого обязательств )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEVERABLE — a отделимый severable contract - юр. делимый контракт ( содержащий несколько не зависящих одно от другого обязательств )
Большой новый Англо-Русский словарь
BREACH — 1. bri:tʃ n 1. 1> пролом, пробоина, отверстие, брешь to get out through a breach - пролезть /выбраться/ через отверстие …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно - clean breach - clear breach 2) перен. нарушение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно - clean breach - clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных или материальных …
Англо-Русский словарь общей лексики
BREACH — 1. _n. 1> пролом, отверстие; брешь 2> разрыв (отношений) 3> нарушение (закона, обязательства) - breach of faith - breach of …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BREACH — 1. n. 1. пролом, отверстие; брешь 2. разрыв (отношений) 3. нарушение (закона, обязательства) - breach of faith - breach of …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SEVERABLE — прил. делимый, частный; частичный severable breach — частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.) severable contract — делимый договор
Англо-Русский словарь по экономике
BREACH — сущ. 1) нарушение material breach of contract — существенное нарушение контракта 2) разрыв - anticipatory breach - breach of agreement - breach of confidence - breach of …
Англо-Русский словарь по экономике
BREACH — 1. _n. 1> пролом, отверстие; брешь 2> разрыв (отношений) 3> нарушение (закона, обязательства); breach of faith злоупотребление доверием, вероломство; супружеская …
Англо-Русский словарь Мюллера
SEVERABLE — [adj.] отделимый
Morteza English-Russian Dictionary
SEVERABLE — a отделимый
Англо-Русский словарь - Королев
SEVERABLE — делимый; частичный
Англо-Русский юридический словарь
BREACH — 1) нарушение (права, закона, договора, обязанности и т.д.) | нарушать (право, закон, договор и т.д.) 2) часть искового заявления, излагающая нарушение …
Англо-Русский юридический словарь
BREACH — нарушение - breach of confidence - breach of contract - breach of duty - breach of faith - breach of law - breach of obligation - breach …
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
BREACH — 1. сущ. 1) общ. нарушение (закона, моральных или материальных обязательств и т. п.) grave [material] breach — серьезное [существенное] нарушение malicious breach — …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SEVERABLE — прил. делимый, частный; частичный severable contract ≈ делимый договор severable breach ≈ частичное нарушение (договора, контракта, соглашения и т.д.) отделимый …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREACH — 1. сущ. 1) мор. волны, разбивающиеся о берег или о судно clean breach clear breach 2) перен. нарушение (закона, моральных …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERABLE — отделимый
Англо-Русский словарь
SEVERABILITY — noun see: severable
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SEVERAL — I. ˈsev(ə)rəl, esp before a vowel -vərl adjective Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Medieval Latin separalis, from Latin separ …
Webster's New International English Dictionary
SEVERABILITY — ˌsev(ə)rəˈbiləd.ē noun : the quality or state of being severable
Webster's New International English Dictionary
SEPARABLE — ˈsep(ə)rəbəl adjective Etymology: Middle English seperable, from Latin separabilis, from separare to separate + abilis -able 1. : capable of …
Webster's New International English Dictionary
INSEVERABLE — (ˈ)in, ən+ adjective Etymology: in- (I) + severable : incapable of being severed : indivisible : impossible to separate • …
Webster's New International English Dictionary
INSEVERABLE — — inseverably , adv. /in sev"euhr euh beuhl, -sev"reuh-/ , adj. unable to be severed or separated: an inseverable alliance. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
PARTIBLE — adj. divisible, severable, cleavable; separable, can be kept apart
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
DETACHABLE — adj. removable, separable, severable, may be detached
Толковый словарь английского языка - Редакция bed

Англо-Русский юридический словарь

← SEVERABLE SEVERABLE CONTRACT→