Издательство Его Величества (правительственное издательство в Лондоне; выпускает официальные издания, а тж. литературу широкого профиля; снабжает государственные учреждения канцелярскими принадлежностями. Основано в 1786; название употр. при правлении короля)
HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE
Англо-русский перевод HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003