промежуточный класс (между пятым [fifth form] и шестым [sixth form] классами в некоторых привилегированных частных средних школах [см. public school] и классических школах [см. grammar school]; см. тж. remove) букв. раковина - название апсиды в Вестминстер(-Скул) [Westminster School], в кот. помещался такой класс
SHELL
Англо-русский перевод SHELL
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003