IF


Англо-русский перевод IF

№_1.: [ conj служит для выражения]:

1) [условия, предположения] если

I would do it if I were you я бы сделал так, если бы был на вашем месте

2) [стремления, желания] если бы

if I only knew! если бы я только знал!

3) [повторности действия] всякий раз как

if I do not understand I ask questions всякий раз, как я не понимаю, я спрашиваю

4) [лёгкого сомнения — с предшествующим] as как будто

as if he did not hear about it! как будто он не слышал об этом!

5) [является вводным словом в] косв. [вопросе] ли

I do not know if he understands the text я не знаю, понимает ли он текст

№_2.: [n.] if ifs and ands were pots and pans [погов.]

{сочетание}

если бы да кабы

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.