BEAR

I 1. n. 1. медведь 2. грубый, невоспитанный человек - play the bear 3. бирж. спекулянт, играющий на понижение 4. - астр. Great Bear - Little Bear - Lesser Bear 5. дыропробивной пресс, медведка 6. метал. козел 7. мор. собир. швабра (для мытья палубы) 8. attr. - bear pool - bear market cross/sulky/surly as a bear - зол как черт; bridled bear - юнец, путешествующий с гувернером; to take a bear by the tooth - без нужды подвергать себя опасности, лезть на рожон; to sell the bear's skin before one has caught the bear - делить шкуру неубитого медведя; had it been a bear it would have bitten you - вы ошиблись, обознались; (оказалось) не так страшно, как вы думали 2. v. бирж. играть на понижение II v. p. bore; p-p. borne 1. носить; нести; переносить, перевозить - bear in mind 2. выдерживать; нести груз, тяжесть; поддерживать, подпирать; will the ice bear today? - достаточно ли крепок лед сегодня? 3. p-p. born рождать, производить; to bear children - рожать детей; to bear fruit - приносить плоды; born in 1919 - рождения 1919 года 4. питать, иметь (чувство и т. п.) 5. терпеть, выносить; I can't bear him - я его не выношу 6. держаться; вести себя 7. опираться (on) 8. простираться - bear away - bear down - bear in - bear off - bear on - bring to bear on - bear out - bear to - bear a resemblance to - bear up - bear upon - bear with - bear arms - bear company - bear comparison - bear a hand - bear hard on - bear a part - bear a resemblance - bear to the right - bear the signature - bear testimony - bear witness Syn: carry