PALE


Англо-русский перевод PALE

I 1. n. 1. кол; свая 2. частокол; ограда 3. граница, черта, пределы; рамки (поведения); within the pale of laws - в рамках закона; outside the pale of the church - вне лона церкви; to be beyond/outside the pale - перейти все границы (приличного) 4. ист. черта оседлости 5. - the English Pale 6. геральд. широкая вертикальная полоса посредине щита 2. v. обносить палисадом, оградой, частоколом; огораживать II 1. a. 1. бледный; pale face - бледное лицо; - deadly pale - ghostly pale - grow pale - become pale - turn pale with fright 2. слабый, тусклый (о свете, цвете и т. п.); - pale blue pale glow - тусклый свет; pale stars - неяркие звезды; 3. слабый, бессильный; - a pale policy Syn: ashen, cadaverous, livid, pallid, van Ant: colourful, flushed, gloving, rutty 2. v. 1. бледнеть; Mary paled at the sight of the terrible accident. 2. тускнеть; stars are paling - звезды бледнеют/меркнут/тускнеют - pale beside - pale before 3. заставить побледнеть; бледнить

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary bed edition.      Англо-Русский словарь Мюллера редакция bed.