TOUGH

1. a. 1. жесткий; плотный, упругий; (as) tough as leather - (жесткий) как подошва (о мясе и т. п.) 2. вязкий 3. крепкий, сильный, несгибаемый 4. стойкий, выносливый, упорный; tough resistance - упорное сопротивление 5. трудный; упрямый, несговорчивый - tough customer - tough policy - tough problem 6. закоренелый, неисправимый - tough criminal 7. ам. собир. преступный, хулиганский, бандитский 8. грубый, крутой (о человеке) 9. геол. крепкий (о породе) Syn: strong, wilful 2. n. собир. хулиган, бандит 3. v. вынести, выдержать, выдюжить; tough it out! - крепись!, не падай духом! 4. adv. собир. жестко, грубо; to talk tough - разговаривать жестко; don't talk so tough - сбавь тон