TOUGH


Meaning of TOUGH in English

I. tough 1 S2 W2 /tʌf/ BrE AmE adjective ( comparative tougher , superlative toughest )

[ Word Family: adverb : ↑ toughly , ↑ tough , ↑ toughly ; verb : ↑ toughen ; noun : ↑ toughness ; adjective : ↑ tough ]

[ Language: Old English ; Origin: toh ]

1 . DIFFICULT difficult to do or deal with:

It was a tough race.

She’s had a tough life.

The company admitted that it had been a tough year.

Tough decisions will have to be made.

The reporters were asking a lot of tough questions.

have a tough time (of it) (=face a lot of difficult problems)

The family has had a tough time of it these last few months.

it’s tough doing something

It’s tough being married to a cop.

be tough on somebody (=cause problems for someone or make their life difficult)

Having to stay indoors all day is tough on a kid.

It was a tough call (=a difficult decision) , but we had to cancel the game because of the weather.

I find his books pretty tough going (=difficult to read) .

Gage predicted the president’s proposal would be a tough sell (=something that is difficult to persuade someone about) before Congress. American English

when the going gets tough (the tough get going) informal (=used to say that when a situation becomes difficult, strong people take the necessary action to deal with it)

2 . STRONG PERSON physically or emotionally strong and able to deal with difficult situations:

The men who work on the oil rigs are a tough bunch.

tough cookie/customer informal (=someone who is very determined to do what they want and not what other people want)

as tough as nails/as tough as old boots (=very tough)

He’s as tough as nails – a good man to have on the team.

3 . STRONG MATERIAL not easily broken or made weaker:

tough, durable plastic

a very tough, hard-wearing cloth

4 . STRICT/FIRM very strict or firm

tough on/with

My mother was very tough on my sister.

It’s time to get tough with drunk drivers.

The EU is taking a tough line with the UK over this issue.

5 . VIOLENT AREA a tough part of a town has a lot of crime or violence

tough neighborhood/area/part of town etc

a tough area of Chicago

6 . tough!/that’s tough! spoken used when you do not have any sympathy with someone:

‘I’m getting wet.’ ‘Tough! You should’ve brought your umbrella.’

She didn’t tell us she was coming, so if this screws up her plans that’s just tough.

7 . tough luck! spoken

a) used when you do not have any sympathy for someone’s problems:

Well, that’s just their tough luck! It was their mistake.

b) British English used when you feel sympathy about something bad that has happened to someone:

You didn’t get the job? Oh, tough luck!

8 . tough shit! spoken not polite used when you do not have any sympathy for someone’s problems

9 . VIOLENT PERSON likely to behave violently and having no gentle qualities:

one of football’s most notorious tough guys

tough young thugs looking for trouble

10 . FOOD difficult to cut or eat OPP tender :

The meat was tough and hard to chew.

the tough outer leaves of the cabbage

11 . tough love a way of helping someone to change their behaviour by treating them in a kind but strict way

—toughly adverb

—toughness noun [uncountable]

II. tough 2 BrE AmE verb

tough something ↔ out phrasal verb

to deal with a difficult situation by being determined, rather than leaving or changing your decision:

She told herself to be brave and tough it out.

III. tough 3 BrE AmE noun [countable]

old-fashioned someone who often behaves in a violent way

IV. tough 4 BrE AmE adverb

[ Word Family: adverb : ↑ toughly , ↑ tough , ↑ toughly ; verb : ↑ toughen ; noun : ↑ toughness ; adjective : ↑ tough ]

in a way that shows you are very determined:

Washington played tough in the second half of the game.

You’re talking tough now but you wait until you get into the interview.

Longman Dictionary of Contemporary English.      Longman - Словарь современного английского языка.