START


Англо-русский перевод START

transcription, транскрипция: [ stɑ:t ]

1. _n. 1> отправление; начало; to make a start начать; отправиться; from start to finish с начала до конца; a start in life начало карьеры; to give smb. a start in life помочь кому-л. встать на ноги 2> _спорт. старт 3> преимущество; to get the start of smb. опередить кого-л., получить преимущество перед кем-л.; he gave me a start of 10 yards он дал мне фору 10 ярдов 4> пуск в ход; запуск 5> _ав. взлёт 6> вздрагивание; толчок; to give smb. a start испугать кого-л.; to give a start вздрогнуть 2. _v. 1> начинать; браться (за что-л.); to start a quarrel затеять ссору; to start a subject начать разговор о чём-л.; to start working взяться за работу 2> начинаться; the fire started in the kitchen сначала загорелось в кухне 3> отправляться, пускаться в путь; трогаться (о трамвае, поезде и т.п.); the train has just started поезд только что ушёл; to start on a journey отправиться путешествовать; to start for Leningrad отправиться в Ленинград 4> учреждать, открывать (предприятие и т.п.) 5> пускать (машину; тж. start up) 6> _спорт. давать старт 7> _спорт. стартовать 8> помогать (кому-л.) начать (какое-л. дело и т.п.) 9> _ав. взлетать 10> вздрагивать, содрогаться; to start in one's seat привскочить на стуле 11> вскочить, броситься (тж. start up); to start back отпрянуть, отскочить назад; to start forward броситься вперёд 12> вспугивать; to start a hare _охот. поднять зайца 13> расшатать(ся) 14> коробиться (о древесине) 15> расходиться (о шве); start in _разг. начинать, приниматься; just start in and clean the room примитесь-ка за уборку комнаты; start out а> _разг. собираться сделать (что-л.); he started out to write a book он собирался написать книгу; б> отправляться в путь; в> _разг. начинать; start up а> вскакивать; б> появляться; a new idea has started up возникла новая идея; в> пускать в ход; to start up an engine запустить мотор; start with а> to start with начать с того...; прежде всего; you have no right to go there, to start with (нужно) начать с того, что вы не имеете права ходить туда; б> начинать с чего-л.; we had six members to start with у нас сперва было шесть членов; to start another hare поднять новый вопрос для обсуждения; переменить тему разговора

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary .      Англо-Русский словарь Мюллера.