BLOW OUT


Англо-русский перевод BLOW OUT

transcription, транскрипция: [ ʹbləʋʹaʋt ]

phr v

1. задувать, гасить ( свечу, лампу )

2. надувать

to ~ one's cheeks - надуть щёки

3. раздуваться

4. раздувать ( ссору )

5. лопнуть ( о шине )

6. 1) испортить, остановить

the damaged wire blew out the cooker - плита не работает из-за повреждённого провода

2) испортиться, перестать работать

7. выдуть ( доменную печь )

8. 1) выдохнуть

2) высморкаться

9. вырваться из-под контроля, прорваться ( о газе, нефти и т. п. )

10. стихнуть, перестать

the storm blew (itself) out after three days - шторм стих через три дня

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.