GOODWILL


Англо-русский перевод GOODWILL

transcription, транскрипция: [ ͵gʋdʹwıl ]

n

1. 1) расположение

to gain [to retain] smb.'s ~ - приобрести [сохранить] чьё-л. расположение

2) доброжелательность

2. добрая воля

policy of ~ - политика доброй воли

people of ~ - люди доброй воли

in the spirit of ~ - в духе доброй воли

to give smth. with ~ - отдать что-л. по доброй воле

3. рвение, готовность

to be full of ~ - быть преисполненным желания /искренне хотеть/ ( сделать что-л. )

to set to work with ~ - приняться за работу засучив рукава

4. юр.

1) ценность фирмы, определяющаяся её клиентурой, репутацией и т. п. ; престиж фирмы

2) передача прав на фирму и её деловые связи ( при продаже торгового предприятия )

to give up the ~ - уступить /передать/ права на фирму

3) собственность

books belonging to the publisher's ~ - книги, находящиеся в собственности издателя

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.