HALF-PAY


Англо-русский перевод HALF-PAY

transcription, транскрипция: [ ͵hɑ:fʹpeı ]

n

1) половинный оклад, половинное жалованье; оплата в половинном размере

to put smb. on ~ - перевести кого-л. на половинный оклад

2) пенсия офицерам, уволенным в запас или ушедшим в отставку; неполный оклад офицерам, находящимся вне штата

to put an officer on ~ - перевести офицера на неполный оклад

~ officer - офицер, получающий неполный оклад

~ status - право на половинное жалованье ( у моряков, вынужденных оставаться на берегу в ожидании очередного рейса )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.